I was skinnin' buffalo down at Yellow Horse Creek, Texas. Lúc đó tôi đang lột da bò ở dưới Khe Yellow Horse, Texas.
I'll peel you like a wet grape. Tôi sẽ lột da cô giống như bóc vỏ một quả nho ướt.
Is this the man you said was scalped? Có phải đây là người mà anh đã nói bị lột da đầu?
O.Z., what do you say we blow this joint and go play strip bingo outside? O.Z., dẹp cái trò này rồi ra ngoài chơi bingo lột đồ nhé?
We should file a class-action lawsuit on behalf of exploited youth. Chúng ta nên nộp đơn kiện. Về việc bóc lột tuổi trẻ.
They stripped the traveler of his clothes, they beat him, and they left him bleeding in the dirt. Chúng lột đồ anh ta, đánh anh ta, rồi kệ anh ta chảy máu.
Well, then, let me strip the very flesh from his body! Vậy thì hãy để tôi lột từng mảnh da thịt của nó ra.
You got anything to confess before I rip your face off? Còn gì trăn trối trước khi tao lột da đầu mày ra không?
Drugged. Skinned. Displayed in public. Bị ép dùng thuốc, bị lột da, quăng xác ra nơi công cộng.
I'd like to peel off my skin and be new. Tôi muốn lột bỏ lớp da mình và trở thành người mới.