That other fella that big, strong one there he wants to win medals. Anh chàng to con, khoẻ mạnh kia... muốn giành huy chương đấy.
With your medals, you'II get off lightly. Với những huy chương của anh, anh sẽ được giảm nhẹ.
And this medal is for having the most medals. Còn cái huy chương này vì ta đạt quá nhiều huy chương.
How many medals did the Powerful Four give to you? Thật ra Hoàng thượng giao cho mi mấy tấm Kim Bài vậy hả?
You won't win any medals up there, mate! Ở trên đó cũng không giúp anh có cái huy chương nào đâu!
They don't hand those medals out for hiding in your foxhole. Họ không tặng huy chương vì anh núp trong hố cá nhân.
There'll be no medals, no commendations, no promotions. Sẽ không có huân chương, không khen thưởng, không thăng cấp.
Gold medals on sale... 100 tael for one Kim Bài đại hạ giá đê...ê! 100 lượng một tấm đê...ê!
Tough to blame them. - Where I have earned... two meritorious service medals and two letters of commendation. Nhưng ở đó tôi nhận được... hai huân chương và hai bằng khen.
'Cause he's got more medals and a bigger hat, but Ông ấy có nhiều huân chương hơn lại còn có cái mũ thế kia.
Điện thoại