Đăng nhập Đăng ký
Công cụ

mellow nghĩa là gì

phát âm: [ 'meləu ]
"mellow" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • ['melou]

    tính từ+ (mellowy)

    ['meloui]
    • chín; ngọt dịu; ngọt lịm (quả)
    • dịu, êm, ngọt giong (rượu vang)
    • xốp, dễ cày (đất)
    • dịu dàng, êm dịu (màu sắc, âm thanh)
    • chín chắn, khôn ngoan, già giặn (tính tình)
    • ngà ngà say, chếnh choáng
    • vui vẻ, vui tính
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tốt, xuất sắc


    ngoại động từ
    • làm cho chín mọng, làm cho ngọt dịu, làm cho ngọt lịm (quả)
    • làm dịu, làm cho êm, làm cho ngọt giọng (rượu)
    • làm cho xốp (đất)
    • làm dịu (màu sắc; âm thanh...)
    • làm cho chín chắn, làm cho khôn ngoan, làm cho già giặn (tính tình)
    • (từ lóng) làm ngà ngà say, làm chếnh choáng
    • làm cho vui vẻ, làm cho vui tính


    nội động từ
    • chín; trở thành ngọt dịu, trở thành ngọt lịm (quả)
    • trở thành dịu, trở thành êm, trở thành ngọt giọng (rượu)
    • trở thành xốp (đất)
    • dịu đi (màu sắc, âm thanh...)
    • trở nên khôn ngoan, trở nên chín chắn, trở nên già giặn (tính tình)
    • (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng
    • trở nên vui vẻ, trở nên vui tính

    Từ điển kinh doanh
    • chín
    • làm chín
    • làm mềm
    • mềm
    • ngon
Câu ví dụ
  • You seem pretty mellow about this couple's deal.
    Anh có vẻ dễ tính với kiểu hôn nhân của cái đôi này.
  • Uh ... It should be pretty mellow. - Mm-hm.
    À thì... nó làm cho mọi người vui vẻ, lâng lâng, say say.
  • Never commit to an interaction that won't be casual or mellow.
    Không bao giờ tương tác mà không phải tình cờ hay thoải mái.
  • Lies in the deposition they made on August 30. Season of mist... and... mellow fruitlessness.
    Nằm ở lời khai vào hôm 30/8 mùa của sương mù và
  • Mellow jazz, bongo drums, huge bag of weed?
    Jazz mellow, trống bongo, một túi cần sa khổng lồ à?
  • Mellow jazz, bongo drums, huge bag of weed?
    Jazz mellow, trống bongo, một túi cần sa khổng lồ à?
  • Keep it on the mellow side. A few guys hanging out.
    Nếu cô muốn cái xe này thì phải mang cả tôi theo!
  • When it's late and modesty starts to mellow with the wine
    Khi đã khuya và đức hạnh cùng men rượu tan biến
  • Thus it can enhance the mellow of pu-erh tea.
    Do đó, nó có thể tăng cường sự êm dịu của trà pu-erh.
  • If it is yellow, let it mellow.
    Nói cách khác, nếu nó màu vàng thì hãy để nó êm dịu.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5
Nghĩa
    Trạng từ
  • (obsolete) in a mellow manner
    Từ đồng nghĩa: mellowly, mellowly,

  • (obsolete) in a mellow manner
    Từ đồng nghĩa: mellowly, mellowly,

    • Tính từ
  • slightly and pleasantly intoxicated from alcohol or a drug (especially marijuana)
    Từ đồng nghĩa: high,

  • having attained to kindliness or gentleness through age and experience; "mellow wisdom"; "the peace of mellow age"

  • having attained to kindliness or gentleness through age and experience; "mellow wisdom"; "the peace of mellow age"
    Từ đồng nghĩa: mellowed,

  • having a full and pleasing flavor through proper aging; "a mellow port"; "mellowed fruit"
    Từ đồng nghĩa: mellowed,

  • unhurried and relaxed; "a mellow conversation"
    Từ đồng nghĩa: laid-back,

    • Động từ
  • make or grow (more) mellow; "These apples need to mellow a bit more"; "The sun mellowed the fruit"

  • become more relaxed, easygoing, or genial; "With age, he mellowed"
    Từ đồng nghĩa: melt, mellow out,

  • soften, make mellow; "Age and experience mellowed him over the years"