mythmaking nghĩa là gì

• ['miθ,meikiɳ]
  
  danh từ
  
  • sự sáng tác chuyện thần thoại

• As a literary critic, I also study mythmaking.
  Là người nghiên cứu văn học, tôi cũng chú ý nghiên cứu tác giả.
• Mythmaking: “the market will fix everything.”
  thuật là “thị trường phản ánh tất cả”.
• Successful mythmaking is always done in the service of something else.
  ........19. sự thờ phượng thật luôn luôn tạo ra kết quả trong việc phục vụ người khác.
• Recently, a spate of new work has challenged seventy years of nationalist mythmaking.
  Gần đây, một loạt tác phẩm mới đã thách thức 70 năm sáng tác thần thoại mang tính dân tộc chủ nghĩa.
• Nostalgic nationalism only becomes dangerous when it slides into mythmaking and hostility to outsiders.
  Chủ nghĩa dân tộc hoài cổ chỉ trở nên nguy hiểm khi nó rơi vào thần thoại hóa và gây thù địch với các quốc gia khác.
• Recently, a spate of new work has challenged seventy years of nationalist mythmaking.
  Gần đây, một loạt các tác phẩm mới đã thách thức những truyền thuyết chủ nghĩa dân tộc diễn ra trong hàng bảy mươi năm.
• In Greece, Mayor writes, much of the mythmaking was structured around a thought experiment: “What would happen if our Greek heroes encountered a band of Amazons?
  Ở Hy Lạp, phần lớn việc thần thoại hóa được cấu tạo xung quanh tư duy: "Điều gì sẽ xảy ra nếu các anh hùng Hy Lạp của chúng ta gặp phải một đám phụ nữ Amazon?”
• Franklin tracks Jackson’s mythmaking life from her girlhood in a northern Californian suburb through her marriage to literary critic Stanley Edgar Hyman, with whom she had four children.
  Franklin theo dấu cuộc đời đầy rẫy những bí ẩn của Jackson từ thuở ấu thơ ở ngoại ô phía bắc California cho đến cuộc hôn nhân với nhà phê bình văn học Stanley Edgar Hyman, cha của 4 đứa con của bà.
• Russia’s UN Ambassador Vassily Nebenzia said after the vote the meeting confirmed that the U.S. and its allies “continue to put international politics and diplomacy in the realm of mythmaking — myths invented in London, Paris and Washington.”
  Sau khi có kết quả bỏ phiếu, Đại sứ Nga tại LHQ Vassily Nebenzia nói cuộc họp xác nhận Mỹ và đồng minh “tiếp tục đặt chính trị, ngoại giao quốc tế vào những “huyền thoại” do Washington, London và Paris tạo ra”.