Your lips say no, your prunes say yes. Mồm anh nói không, mấy trái "mận khô" của anh thì nói có.
Three years flat, if you eat that plum pudding! Sẽ là 3 năm chẵn, nếu anh ăn thêm bánh pudding mận đấy.
Hey, you're all dressed up like a prune picker. Nè, anh ăn mặc giống như một người đi hái mận vậy.
There were a couple of peasant girls there, very young, picking the plums and eating them. Có một vài cô gái nông thôn còn rất trẻ, hái và ăn mận.
Merlin, you idiot. We've been at the sloe gin again? Merlin, thằng ngu này, lại xỉn rượu gin mận gai nữa chứ gì?
Of course, i can't get all the ingredients i need here, but ocean kumquats are a lot like sea prunes, if you stew them long enough. nhưng. Nếu nhai kỹ thì quất biển cũng giống mận biển thôi.
Under the snow-covered plum tree, Zhong Kui meets Little Snow. Dưới tán mận tuyết phủ, Chung Quỳ gặp Tuyết Nhi.
Then I dream I'm eating plum pie. Và tôi ước mơ đêm tôi ăn một chiếc bánh mận.
By the end of the day, she's a prune. đến cuối ngày, con bé cứ như quả mận khô vậy.
To make honey, young bee need young flower, not old prune. Để làm mật ong, ong non cần hoa non, không phải trái mận già khô.