ngả Tiếng Anh là gì

• noun
  
  • Way; direction
  • cô ta đi ngả nào?
    In which direction did she go?
  
  
  verb
  
  • to ferment
  • ngả một chum tương
    to ferment a jar of soya sauce. to turn
  • giấy để lâu quá đã ngả vàng
    This paper has been kept too long and has turned yellow
  
  
  verb
  
  • to bard; to incline; to lean
  • ngả người trên ghế
    to lean one's head back. to kill

• The whole stadium burst a gut laughing.
  Cả sân vận động được một trận cười nghiêng ngả.
• So many theories, you just sit back and shake your head.
  Có quá nhiều giả thuyết, bạn ngả người và lắc đầu.
• Sacred mysteries at every turn.
  Sự nhiệm màu bí ẩn đều hiện hữu ở mọi ngả rẽ.
• Then in the morning we split the money up and go our separate ways.
  Rồi tới sáng chúng ta chia tiền và mỗi người mỗi ngả.
• All right, we were shaking hands and he kind of leaned in toward me.
  Bọn tớ đang bắt tay rồi anh ta ngả người về phía tớ.
• Let's write it together, a poem on divided love.
  Hãy cùng nhau viết, một bài thơ về đôi ngả đường tình.
• I don't know what path life is gonna take me on.
  Tôi không biết đường đời sẽ đưa chúng ta đi ngả nào.
• And so they just go every which way now.
  Vậy nên giờ chúng cứ nghiêng ngả đủ mọi hướng.
• And as these shadows fall
  # And as these shadows fall # Khi bóng tối đã ngả xuống..
• I've got to rest before I fall apart.
  Tôi sẽ đến được phần còn lại trước khi tôi gục ngả.