niggling nghĩa là gì

phát âm: [ 'nigliŋ ]

"niggling" câu

So how come there could be so many niggling problems this time?
Lần này sao có thể xuất hiện nhiều Cổ Vận như vậy?
Don’t let the niggling voices hold you back.
ĐỪNG ĐỂ NHỮNG TIẾNG NÓI NHỎ GIỮ BẠN LẠI
But he couldn’t shake that niggling fear.
Nhưng hắn lại không thể kìm nén thứ cảm giác tối tăm u ám đó.
Something niggling at your consciousness, stopping the words from flowing.
Một ý nghĩ ánh lên trong đầu cậu, chặn lại những lời đang tuông ra.
Mainly due to niggling injuries.”
Chủ yếu là theo thẩm mỹ các vết thương".
It’s the little niggling things that drain us.
Viên sỏi nhỏ mới là thứ khiến ta vấp .
And in the back of me mind, there's this niggling doubt:
Và trong đầu ta,không có nghi nghờ gì là:
Have you ever had a niggling doubt that nags you for days
Bạn đã bao giờ có một nghi ngờ nghịch ngợm làm phiền bạn nhiều ngày
I’ve still let the same niggling things ruin my days.
Tôi đã để cho nỗi lo lắng làm hỏng bét những ngày tươi đẹp của mình.
Yet something is niggling Harry.
Bỗng có điều gì đó ngăn Harry lại.

Tính từ

(informal) small and of little importance; "a fiddling sum of money"; "a footling gesture"; "our worries are lilliputian compared with those of countries that are at war"; "a little (or small) matter"; "a dispute over niggling details"; "limited to petty enterprises"; "piffling efforts"; "giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction"
Từ đồng nghĩa: fiddling, footling, lilliputian, little, piddling, piffling, petty, picayune, trivial,