noiselessly nghĩa là gì

• phó từ
  
  • yên tựnh, yên ắng

• And the boy stole noiselessly to the mound which the Hill-men were
  Cho gậy mòn [Am] dốc núi vẫn [F] luôn giữ tấm lòng [C] son.
• He said: By breaking of the wind noiselessly or with noise.
  Filed under: [Nothing Like Cuong] | « Ảo giác: tĩnh hay động?
• A worm is born, that, dying noiselessly,
  Sinh từ cái càn rỡ mà sinh ra, chết từ cái càn rỡ mà chết đi,
• My husband had already noiselessly left the house.
  Nhưng em chồng tôi tức tối bỏ đi khỏi nhà.
• and waited upon by soft-footed Hindoos, who glided about noiselessly
  Tröông Thuùy Sôn ngöôùc leân nhìn löûa treân ngoïn hoûa sôn phun ra, noùi:
• noiselessly, quietly, and as it were obscurely, not heralded nor
  捨 xả → bỏ, buông bỏ, như 心無暫捨 tâm vô tạm xả (tâm không lúc nào tạm rời)
• 'When he was quite sure that the narrative had ended he laughed noiselessly for fully half a minute.
  Khi khá chắc là câu chuyện đã kết thúc, anh ta cười ầm lên phải đến nửa phút.
• When he was quite sure that the narrative had ended he laughed noiselessly for fully half a minute.
  Khi khá chắc là câu chuyện đã kết thúc, anh ta cười ầm lên phải đến nửa phút.
• As I sat there, watching it unfold its petals noiselessly, I thought of Mary pregnant with the child Jesus.
  Khi ngồi đó chiêm ngắm nó âm thầm nở hoa, tôi nghĩ đến Mẹ Maria mang thai Chúa Giêsu.
• He crept slowly and noiselessly round the table, pausing twice to listen.
  Anh rón rén một cách chậm chạp và yên lặng quanh cái bàn, dừng lại hai lần để lắng nghe.