It is unclear whether North Korea would allow Japan to participate in the Nyongbyon dismantling process. Không rõ liệu Bắc Triều Tiên có cho phép Nhật Bản tham gia vào quá trình tháo dỡ hay không.
It is unclear whether North Korea would allow Japan to participate in the Nyongbyon dismantling process. Tuy nhiên, chưa rõ Bắc Hàn có cho phép chuyên gia Nhật Bản tham gia vào quá trình tháo dỡ nhà máy Yongbyon hay không.
It is unclear whether North Korea would allow Japan to participate in the Nyongbyon dismantling process. Tuy nhiên, chưa rõ Triều Tiên có cho phép chuyên gia Nhật Bản tham gia vào quá trình tháo dỡ nhà máy Yongbyon hay không.
The finding is based on analysis of recent commercial satellite imagery at the North's main Nyongbyon nuclear facility. Phát hiện này dựa trên phân tích những hình ảnh vệ tinh gần đây tại chính cơ sở hạt nhân Nyongbyon của miền bắc Triều Tiên
The finding is based on analysis of recent commercial satellite imagery at the North's main Nyongbyon nuclear facility. Phát hiện này dựa trên phân tích những hình ảnh vệ tinh gần đây tại chính cơ sở hạt nhân Nyongbyon của miền bắc Triều Tiên
North Korea is believed to have extracted plutonium used for weapons from spent fuel at the Nyongbyon reactor. Triều Tiên được cho là đã chiết xuất plutoni được sử dụng cho vũ khí hạt nhân từ nhiên liệu đã qua sử dụng từ lò phản ứng Yongbyon.
The US-Korea Institute has analysed recent commercial satellite imagery of the Nyongbyon nuclear facility, where the reactor was shut down in 2007. Viện trên đã tiến hành phân tích hình ảnh vệ tinh mới đây của cơ sở hạt nhân Nyongbyon, nơi lò phản ứng này đã bị đóng cửa hồi năm 2007.
The US-Korea Institute has analysed recent commercial satellite imagery of the Nyongbyon nuclear facility, where the reactor was shut down in 2007. Viện trên đã tiến hành phân tích hình ảnh vệ tinh mới đây của cơ sở hạt nhân Nyongbyon, nơi lò phản ứng này đã bị đóng cửa hồi năm 2007.
Most of those sites — including the Nyongbyon nuclear plant — are closer to China than South Korea. Hầu hết các địa điểm chứa vũ khí hạt nhân của Triều Tiên, bao gồm cả nhà máy hạt nhân Yongbyon, đều nằm gần với Trung Quốc hơn là Hàn Quốc.
In 1994, when American president Bill Clinton mulled over attacking Nyongbyon, the centre of North Korea's nuclear program, Kim advised him to back down to prevent renewal of fighting.[1] Năm 1994, khi Tổng thống Bill Clinton cân nhắc kế hoạch tấn công Nyonbyon, trung tâm của chương trình hạt nhân Bắc Triều Tiên, Kim ngăn cản Clinton để tránh xảy ra chiến tranh.[2]