outplacement nghĩa là gì
Bản dịch
Điện thoại
- Từ điển kỹ thuật
- hỗ trợ tìm việc
Giải thích EN: A process in which an employee who has been or is about to be separated from a company is given various forms of counseling and assistance by the company to aid him or her in finding future employment elsewhere.
Giải thích VN: Một quá trình trong đó nhân viên đã hoặc sắp rời khỏi công ty nhận được những lời khuyên và trợ giúp dưới nhiều hình thức của công ty cũ để đi tìm công việc mới.
Câu ví dụ
- What we're talking about here is "outplacement support."
Ở đây, điều cần bàn là “trợ cấp thôi việc”. - JCPenney intends to give the affected employees outplacement assistance.
Công ty JCPenney nói là sẽ hỗ trợ dịch vụ các nhân viên bị sa thải. - That’s according to research by outplacement giant Challenger, Gray & Christmas.
Đây là đánh giá của hãng giới thiệu việc làm Challenger, Gray & Christmas. - That’s according to research by outplacement giant Challenger, Gray & Christmas.
Số liệu trên được đưa ra bởi Công ty nhân sự Challenger, Gray, & Christmas. - According to outplacement consultancy Challenger, Gray & Christmas.
Số liệu trên được đưa ra bởi Công ty nhân sự Challenger, Gray, & Christmas. - Provide outplacement and financial support for staff who have lost their jobs.
Giới thiệu việc làm và hỗ trợ tài chính cho nhân viên bị mất việc làm. - Aren’t employers more concerned about outplacement than recruiting?
Không phải là nhân viên quan tâm hơn đển việc sắp xếp việc làm hơn là tuyển dụng sao? - training or outplacement.
Học tập hay định cư. - Since its inception in 1993, CPH has served nearly 76,000 residents with a successful outplacement rate of nearly 62 percent in Miami-Dade County, Florida.
Từ khởi đầu của nó năm 1993, CPH đã phục vụ gần 76,000 chỗ ở với một tỷ lệ sống ở bên ngoài thành công lên tới gần 62% tại Hạt Miami-Dade, Florida. - Job cuts have been on the rise, according to the outplacement firm Challenger Gray & Christmas, with layoffs so far this year exceeding the same period last year by 39%.
Việc cắt giảm việc làm đang gia tăng, theo công ty sắp xếp Challenger Grey & Christmas, với việc sa thải cho đến nay trong năm nay vượt quá cùng kỳ năm ngoái 39%.
- thêm câu ví dụ: 1 2