I came in here to see the pay-roll, and you will oblige me by letting me see it." Tôi ra kia ngồi, cậu chọn xong mang ra cho tôi xem là được.”
I came in here to see the pay-roll, and you will oblige me by letting me see it." Lần này ta đến đây tìm Tráng Quả, ngươi mau cho y ra đây gặp ta.”
I came in here to see the pay-roll, and you will oblige me by letting me see it." Ðao ấy của trẫm, trẫm nhận biết được, vậy con ra lấy đem vào đây cho trẫm xem lại”.
Your nephew, and everybody else on your pay-roll, can do as I say right now or quit. Người cháu của anh, hay bất kỳ ai khác hiện đang làm ăn lương ở đây đều phải làm theo lệnh tôi, còn không thì cứ việc nghỉ.
There should be a place from which workers can be drawn, and when a worker is fired he should vanish from the job and from the pay-roll. Nên có một nơi mà từ đó những công nhân có thể được thu hút, và khi một công nhân bị sa thải, anh ta sẽ biến mất khỏi công việc và khỏi bảng lương.