percolate nghĩa là gì

• ['pə:kəleit]
  
  ngoại động từ
  
  • lọc, chiết ngâm, pha phin (cà phê...)
  
  
  nội động từ
  
  • lọc qua, thấm qua
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  • lọc qua

  • ngâm xiết

  • xuyên qua

  
  Lĩnh vực: y học

  • dịch ngâm chiết, dịch thẩm tách
  
  
  Từ điển kinh doanh
  • ngâm chiết

  • thấm ướt

• And then I let them percolate while I work.
  Mà tôi cho phép chúng làm tôi xao nhãng trong khi làm việc.
• After about 12 minutes, coffee starts to percolate.
  Sau khoảng hơn 1 phút thì cà phê bắt đầu chảy xuống.
• Let it percolate for 3-5 minutes, depending on how you like it.
  Dốc trong từ 3 đến 5 phút, tùy thuộc vào cách bạn thích nó.
• And that information takes some time to percolate up into English.
  Và thông tin phải mất một thời gian để chuyển sang tiếng Anh"
• I have to let things percolate a bit usually.
  Có những việc phải làm ngược thứ tự bình thường một chút.
• Wait until we've had some time to let it percolate a little bit."
  Đợi đến khi ta có thời gian lại điều chế một ít cho hắn.”
• Or you can let it percolate for future use.
  Hoặc bạn có thể để nó thấm qua để sử dụng trong tương lai.
• Rather, it will need to percolate from within.
  Ngược lại, nó phải được toát ra từ bên trong.
• But the offensive revolution was really only starting to percolate.
  Nhưng cuộc cách mạng tấn công thực sự chỉ bắt đầu thấm qua.
• Please let your anger percolate in the meantime!
  Để cho cơn phẫn nộ của ngươi bùng lên nào!