pietism nghĩa là gì

• ['paiətizm]
  
  danh từ
  
  • lòng mộ đạo, lòng ngoan đạo quá đáng; sự làm ra vẻ ngoan đạo

• Pietism is a religion of the heart.
  Phật giáo là tôn giáo của trái tim.
• • Pietism in 17th century Germany, led by Philipp Jakob Spener and the Moravians, which emphasized the spiritual life of the individual, coupled with a responsibility to live an upright life.
  Phong trào Sùng tín thế kỷ 17 tại Đức, dưới sự lãnh đạo của Philipp Jakob Spener và tín hữu Giáo hội Moravia, đặc biệt quan tâm đến đời sống tâm linh của cá nhân cùng với trách nhiệm theo đuổi một cuộc sống công chính.
• Pietism in 17th century Germany, led by Philipp Jakob Spener and the Moravians, which emphasized the spiritual life of the individual, coupled with a responsibility to live an upright life.
  Phong trào Sùng tín thế kỷ 17 tại Đức, dưới sự lãnh đạo của Philipp Jakob Spener và tín hữu Giáo hội Moravia, đặc biệt quan tâm đến đời sống tâm linh của cá nhân cùng với trách nhiệm theo đuổi một cuộc sống công chính.
• “Today, however, we must be careful not to identify piety with that pietism, fairly widespread, which is only a superficial emotion and which offends the dignity of others,” he said.
  “Tuy nhiên, hôm nay chúng ta phải cẩn thận không được lẫn lộn giữa lòng sùng mộ với sự mộ đạo cảm tính, mà ngày nay đang có vẻ lan rộng, nó chỉ là một tình cảm bên ngoài và nó xúc phạm đến phẩm vị người khác,” ngài nói.