plan nghĩa là gì
phát âm: [ plæn ]
Thì quá khứ đơn: planned Thì hiện tại hoàn thành: planned Thì hiện tại đơn: plans Thì hiện tại tiếp diễn: planning
Bản dịch
Điện thoại
- [plæn]
danh từ- sơ đồ, đồ án (nhà...)
- bản đồ thành phố, bản đồ
- mặt phẳng (luật xa gần)
- dàn bài, dàn ý (bài luận văn...)
- kế hoạch; dự kiến, dự định
- cách tiến hành, cách làm
ngoại động từ- vẻ bản đồ của, vẽ sơ đồ của (một toà nhà...)
- làm dàn bài, làm dàn ý (bản luận văn...)
- đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến
nội động từ- đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến
plan-plan-
- hình thái ghép chỉ vận động, có thể vận động
- planospore
- bào tử động
- hình thái ghép có nghĩa là phẳng
- hình thái ghép chỉ vận động, có thể vận động
- planospore
- bào tử động
- hình thái ghép có nghĩa là phẳng
Câu ví dụ
- Mascius, the only people who knew what the plan was was we three here.
Mascius, chúng ta là 3 người duy nhất biết kế hoạch này. - All I really needed was a plan.
Thật là ngu ngốc khi buồn phiền về việc có chồng con. - When's the last thing anything went according to plan?
Lần cuối cùng mọi việc theo kế hoạch là khi nào vậy? - When I launched my plan to rebrand
Khi tôi đưa ra kế hoạch của tôi để tái thương hiệu - Sort of karmic plan to get you right with the world?
Phần nào đó làm cho anh làm đúng hơn với thế giới à? - No, Evan, that wasn't part of the plan.
Không, Evan, đấy không phải là một phần của kế hoạch. - They have an escape plan, but they're going to need our help.
Họ có kế hoạch tẩu thoát nhưng họ cần chúng ta giúp. - I guess God has a plan for all of us.
Có khi Chúa có 1 kế hoạch riêng cho mỗi người chúng ta. - I made a reasonable payment plan like you told me to.
Em đã làm một kế hoạch trả nợ hợp lý như chị nói. - There's a plan to make all of this right.
Có một kế hoạch để giải quyết tất cả chuyện này.
Nghĩa
- Danh từ
- scale drawing of a structure; "the plans for City Hall were on file"
Từ đồng nghĩa: architectural plan, - an arrangement scheme; "the awkward design of the keyboard made operation difficult"; "it was an excellent design for living"; "a plan for seating guests"
Từ đồng nghĩa: design, - a series of steps to be carried out or goals to be accomplished; "they drew up a six-step plan"; "they discussed plans for a new bond issue"
Từ đồng nghĩa: program, programme, Động từ - make plans for something; "He is planning a trip with his family"
- have the will and intention to carry out some action; "He plans to be in graduate school next year"; "The rebels had planned turmoil and confusion"
Từ đồng nghĩa: be after, - make or work out a plan for; devise; "They contrived to murder their boss"; "design a new sales strategy"; "plan an attack"
Từ đồng nghĩa: project, contrive, design, - make a design of; plan out in systematic, often graphic form; "design a better mousetrap"; "plan the new wing of the museum"
Từ đồng nghĩa: design,