polite nghĩa là gì
phát âm: [ pə'lait ]
"polite" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [pə'lait]
tính từ- lễ phép, có lễ độ; lịch sự, lịch thiệp
- tao nhã (văn...)
Câu ví dụ
- Right. 'Cause I'm physically incapable of being polite.
Đúng rồi, bởi vì cơ thể tôi không đủ sức lịch sự. - The polite thing is to say thank you. I'd start it off with that.
Cô có thể nói lịch sự như: "Cảm ơn." Bắt đầu là vậy. - And these aren't the polite antibodies.
Và đó không phải là loại kháng thể lịch sự cho lắm. - I mean... it's time to stop being polite.
Ý tôi nói rằng... đã đến lúc ngưng giả vờ với nhau đi. - What we're engaged in here is a polite war.
Điều chúng ta đang tham gia là một cuộc chiến lịch sự. - Don't call me granny, it's not polite
Đừng gọi tôi là Dì chứ, thế là không lịch sự đâu - Of course, I was very polite. I said, "no, thank you."
Tất nhiên, tôi rất lịch sự, tôi đã nói " không, cám ơn." - Listen, my wife wants someone presentable and polite.
Nghe đây, vợ tôi thích một kẻ chỉnh tề và lịch sự. - I was only trying to be polite and make friends.
Tôi chỉ cố gắng tỏ ra lịch sự và thân thiện với bà. - When people tell a joke, all right, it's polite to laugh.
Khi mọi người nói đùa, đúng thế, đó là cười lịch sự.
Nghĩa
- Tính từ
- showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.
- not rude; marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others; "even if he didn''t like them he should have been civil"- W.S. Maugham
Từ đồng nghĩa: civil, Tính từ - marked by refinement in taste and manners; "cultivated speech"; "cultured Bostonians"; "cultured tastes"; "a genteel old lady"; "polite society"
Từ đồng nghĩa: civilized, civilised, cultivated, cultured, genteel,