quibbling nghĩa là gì

• ['kwibliɳ]
  
  danh từ
  
  • sự chơi chữ
  • sự nói nước đôi; sự nói lảng; sự hay lý sự cùn, sự nguỵ biện

• There should be no more quibbling over the events in 1959.
  Họ không được ngụy biện về các sự kiện năm 1959.
• There should be no more quibbling over the events of 1959.
  Họ không được ngụy biện về các sự kiện năm 1959.
• Quibbling at scientists is one thing.
  Nghe các chuyên gia chém về các vấn đề khoa học là một chuyện.
• By the end of the evening, we were quibbling over everything.
  Sau cùng, đến chiều tối, chúng tôi đã vượt qua tất cả mọi nỗi
• The Holy Spirit has opened their hearts; He has not made them subtle and quibbling.
  Đáp: Tuy vì hết thảy chúng sanh mà tâm ấy không thanh tịnh (aviśuddha).
• Or are we even quibbling about that?
  Hay chúng ta chỉ hời hợt nói về việc này?
• That said, you can still get four adults inside without too much quibbling.
  Bạn có thể mang bốn người lớn mà không có quá nhiều trong cách thỏa hiệp.
• I repeat – STOP this infantile quibbling.
  Đọc thêm : Ngừng la mắng trẻ con
• And the man whose mark he's about to eclipse is among those quibbling about the milestone.
  Ông già tóc bạc mà Œdipe giết chết ở đoạn đường rẽ về Thèbes chính là Laïus.
• But the royal family of Qatar, without quibbling on price, outbid them, at $250 million.
  Nhưng hoàng tộc Qatar, chẳng hề lèo nhèo về giá cả, trả vượt luôn thành $250 million.