rack nghĩa là gì
phát âm: [ ræk ]
"rack" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [ræk]
danh từ- những đám mây trôi giạt
nội động từ- trôi đi theo gió, cuốn theo chiều gió (mây)
danh từ- máng ăn (ở chuồng ngựa, chuồng trâu bò)
- giá (để đồ đạc); giá để hành lý (trên xe lửa) ((cũng) luggage rack)
- (hàng không) giá bom (trên máy bay oanh tạc)
- (kỹ thuật) thanh răng; cơ cấu thanh răng
nội động từ- đổ đầy cỏ vào máng (ở chuồng ngựa...)
ngoại động từ- (+ up) đổ cỏ vào máng
- xếp lên giá
- (kỹ thuật) cho chuyển vị bằng thanh răng
danh từ- cái trăn (công cụ tra tấn ngày xưa); sự tra tấn, sự hành hạ
- sự đau nhói; nỗi đau khổ
ngoại động từ- đóng trăn, tra tấn (ai)
- hành hạ, làm khổ (ai) (về thể xác cũng như về tinh thần)
- làm rung chuyển; nặn, bóp (óc)
- cho thuê (nhà, đất...) với giá cắt cổ
- làm (đất) hết cả màu mỡ
danh từ- nước kiệu (của ngựa)
nội động từ- chạy nước kiệu (ngựa)
ngoại động từ ((thường) + off)- chắt ra
Từ điển kỹ thuật- bánh cóc
- bệ
- bệ đỡ
- cái giá
- cột
- dàn
- đường răng cưa
- giá
Giải thích EN: Any of numerous types of metal or wooden frameworks; specific uses include: a meshed metal barrier used to stop waterborne garbage from entering a waterway.
Giải thích VN: Một loại bất kỳ trong rất nhiều các loại khung kim loại hoặc khung gỗ; việc sử dụng cụ thể gồm cả: hàng rào kim loại dùng để chặn rác lan theo đường nước khỏi dòng nước.
- giá đỡ
- giá đỡ (cắt gọt)
- khung
- khung (cốt)
- khung giá
- lưới bảo vệ
- máy kéo dây
- máy kéo sợi (kim loại)
Lĩnh vực: cơ khí & công trình- cơ cấu thanh răng
Lĩnh vực: xây dựng- giá để hành lý
- giá để sách
Lĩnh vực: giao thông & vận tải- giá đỡ hành lý
Cụm từTừ điển kinh doanh- dàn
- giá
- máng
- ống
Cụm từ
Câu ví dụ
- Maybe it wasn't put on the rack properly.
Có thể là vì nó không được để vào giá đỡ hẳn hoi. - ♪ Rick 'em, rack 'em, rock 'em, rake Stick that sword into that snake
Rick 'em, rack 'em, rock 'em, rake Đâm thanh kiếm vào con rắn đó. - ♪ Rick 'em, rack 'em, rock 'em, rake Stick that sword into that snake
Rick 'em, rack 'em, rock 'em, rake Đâm thanh kiếm vào con rắn đó. - I'm gonna grab some rack time.
Nên bố đề nghị con cũng nên nghỉ ngơi một chút đi. - Nice rack on that little one, though.
Dù sao, gã bé tuổi có gạc cũng đẹp đấy chứ. Em đùa sao? - That suit you're wearing, did you buy it off the rack?
Bộ vest ông đang mặc... có phải là hàng may sẵn không? - Ma'am, in the leopard dress, you have an amazing rack.
Quý cô, mặc bộ lông báo... cô có thân hình tuyệt lắm. - My one guilty pleasure is a good rack of ribs.
Một thú vui tội lỗi của tôi là đĩa sườn nướng. - Grunting] ...you will end your days on that rack.
Grunting] ...anh sẽ kết thúc cuộc đời trên cái giá này. - Well, these inmates became belligerent and they refused to rack in.
Bọn tù nhân nổi khùng cả đám và từ chối trở về phòng.
Nghĩa
- Danh từ
- a rapid gait of a horse in which each foot strikes the ground separately
Từ đồng nghĩa: single-foot, - a form of torture in which pain is inflicted by stretching the body
- a support for displaying various articles; "the newspapers were arranged on a rack"
Từ đồng nghĩa: stand, - framework for holding objects
- an instrument of torture that stretches or disjoints or mutilates victims
Từ đồng nghĩa: wheel, - the destruction or collapse of something; "wrack and ruin"
Từ đồng nghĩa: wrack, - rib section of a forequarter of veal or pork or especially lamb or mutton
- torture on the rack
- seize together, as of parallel ropes of a tackle in order to prevent running through the block
- work on a rack; "rack leather"
- stretch to the limits; "rack one''s brains"
- torment emotionally or mentally
Từ đồng nghĩa: torment, torture, excruciate, - draw off from the lees; "rack wine"
- fly in high wind
- run before a gale
Từ đồng nghĩa: scud, - go at a rack; "the horses single-footed"
Từ đồng nghĩa: single-foot, - obtain by coercion or intimidation; "They extorted money from the executive by threatening to reveal his past to the company boss"; "They squeezed money from the owner of the business by threatening him"
Từ đồng nghĩa: extort, squeeze, gouge, wring, - put on a rack and pinion; "rack a camera"