rayonnant nghĩa là gì

• tính từ
  
  • toả tia (trang trí)

• Gothic architecture is historically divided into separate styles, including Early Gothic, High Gothic, Rayonnant and Late or Flamboyant style.
  Kiến trúc Gothic theo lịch sử được chia thành các phong cách riêng biệt, bao gồm phong cách Gothic, Gothic cao, Rayonnant và Late hoặc Flamboyant.
• Gothic architecture is historically divided into separate styles, including Early Gothic, High Gothic, Rayonnant and Late or Flamboyant style.
  Kiến trúc Gothic theo lịch sử được chia thành các phong cách riêng biệt, bao gồm phong cách Gothic, Gothic cao, Rayonnant và Late hoặc Flamboyant.
• In 1386, Archbishop Antonio da Saluzzo began construction in a rayonnant Late Gothic style more typically French than Italian.
  Xây dựng bắt đầu vào năm 1386 bởi Đức Tổng Giám Mục Antonio da Saluzzo trong một phong cách Gothic Late thường nhiều hơn so với Pháp Ý.
• In 1386 the archbishop, Antonio da Saluzzo, began construction in a rayonnant Late Gothic style more typically French than Italian.
  Xây dựng bắt đầu vào năm 1386 bởi Đức Tổng Giám Mục Antonio da Saluzzo trong một phong cách Gothic Late thường nhiều hơn so với Pháp Ý.
• In 1389, a French chief engineer, Nicolas de Bonaventure, was appointed, adding to the church its Rayonnant Gothic, a French style not typical for Italy.
  Năm 1389, một kỹ sư trưởng người Pháp, Nicolas de Bonaventure được bổ nhiệm đã thêm vào nhà thờ phong cách Gothic rực rỡ của Pháp, nhưng lại không phải là nét đặc trưng của Italia.
• Exemplifying an extravagant "Rayonnant Gothic" style, this basilica, dedicated to the Archangel, is another important church on the Route of Santiago pilgrimage trail.
  Thực hiện theo phong cách "Rayonnant Gothic" xa hoa, vương cung thánh đường này, dành riêng cho Tổng lãnh thiên sứ, là một nhà thờ quan trọng khác trên con đường hành hương của Tuyến đường Santiago.
• Exemplifying an extravagant "Rayonnant Gothic" style, this basilica, dedicated to the Archangel, is another important church on the Route of Santiago pilgrimage trail.
  Thực hiện theo phong cách "Rayonnant Gothic" xa hoa, vương cung thánh đường này, dành riêng cho Tổng lãnh thiên sứ, là một nhà thờ quan trọng khác trên con đường hành hương của Tuyến đường Santiago.
• This masterpiece of Rayonnant Gothic architecture was built from 1242 to 1248 for King Louis IX (Saint Louis) to house the precious relics he had acquired from the Byzantine Emperor.
  Kiệt tác kiến ​​trúc Gothic cao này được xây dựng từ năm 1242 đến năm 1248 cho Vua Louis IX (Saint Louis) để chứa đựng những di vật Thiên chúa giáo quý giá mà ông đã có được từ Hoàng đế Byzantine.