Let us own up in a reconciliatory tone. Chúng ta hãy lên tiếng với một quan điểm thống nhất.
“It is apparent that we are stuck in reconciliatory inertia. “Điều rõ ràng là chúng ta đang hướng về hành động thống nhất.
This invitation is the latest reconciliatory gesture from North Korea. Lời mời này được coi là một cử chỉ hoà giải mới nhất đến từ Bắc Hàn.
I have faith in your reconciliatory navigational skills. T#244;i tin c#243; th#7875;
South Korea’s Yonhap News Agency reports that the Seoul government expects the food donation to boost the cross-border reconciliatory mood. Hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc đưa tin Seoul hy vọng việc quyên góp thực phẩm sẽ thúc đẩy hòa giải xuyên biên giới.
South Korea's Yonhap News Agency reports that the Seoul government expects the food donation to boost the cross-border reconciliatory mood. Hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc đưa tin Seoul hy vọng việc quyên góp thực phẩm sẽ thúc đẩy hòa giải xuyên biên giới.
What several - civilians as well as soldiers - told me was that they did not agree with this soft, reconciliatory philosophy of their president. Nhiều người dân cũng như binh lính kể rằng họ không đồng tình với quan điểm mềm mỏng, hòa hợp đó của tổng thống họ.
But ties improved markedly this year as Moon and Kim took a series of reconciliatory gestures. Tuy nhiên, quan hệ hai miền đã được cải thiện đáng kể trong năm nay khi Moon và Kim thực hiện hàng loạt các bước hòa giải đầy thiện chí.
Both the United States and China have adopted a reconciliatory tone, with China saying it hoped to make a deal as soon as possible. Cả Mỹ và Trung Quốc đã áp dụng lập trường hòa giải, Trung Quốc đã cho biết nước này hi vọng sẽ thực hiện một thỏa thuận càng sớm càng tốt.
Điện thoại