republikflucht nghĩa là gì

• trốn khỏi vùng chiếm đóng liên xô và đông đức

• Alas, tens of thousands of East Germans were caught and imprisoned for "Republikflucht" -- attempting to flee the workers paradise.
  Hàng chục ngàn người Đông Đức bị bỏ tù vì chữ "Cộng Hòa,” hoặc vì cố trốn thoát khỏi thiên đường Đông Đức.
• Eventually, the government in East Berlin stopped paying attention to so-called “Republikflucht via Fernsehen”, or “defection via television”.
  Cuối cùng, chính phủ ở Đông Berlin đã ngừng chú ý đến cái gọi là " Republikflucht qua Fernsehen", hay "đào tẩu qua truyền hình".
• Eventually, the government in East Berlin stopped paying attention to so-called “Republikflucht via Fernsehen”, or “defection via television”.
  Cuối cùng, chính phủ ở Đông Berlin đã ngừng chú ý đến cái gọi là " Republikflucht qua Fernsehen", hay "đào tẩu qua truyền hình".
• Eventually, the government in East Berlin stopped paying attention to so-called "Republikflucht via Fernsehen", or "defection via television".
  Cuối cùng, chính phủ ở Đông Berlin đã ngừng chú ý đến cái gọi là " Republikflucht qua Fernsehen", hay "đào tẩu qua truyền hình".
• Eventually, the government in East Berlin stopped paying attention to so-called "Republikflucht via Fernsehen", or "defection via television".
  Cuối cùng, chính phủ ở Đông Berlin đã ngừng chú ý đến cái gọi là " Republikflucht qua Fernsehen", hay "đào tẩu qua truyền hình".
• Eventually, the government in East Berlin stopped paying attention to so-called "Republikflucht via Fernsehen", or "defection via television".
  Cuối cùng, chính phủ ở Đông Berlin đã ngừng chú ý đến cái gọi là " Republikflucht qua Fernsehen", hay "đào tẩu qua truyền hình".