ridden nghĩa là gì
phát âm: [ 'ridn ]
"ridden" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [raid]
danh từ- sự đi chơi, cuộc đi chơi (bằng ngựa, xe đạp, xe ô tô, xe buýt, xe lửa...)
- đường xe ngựa đi qua rừng
- (quân sự) lớp kỵ binh mới tuyển
!to give somebody a ride- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đem ai đi bằng ô tô để giết; khử ai đi
- (từ lóng) rầy la (mắng mỏ, quở mắng) ai
- (từ lóng) chế nhạo ai; giễu cợt ai, đem ai ra làm trò cười
nội động từ rode; ridden- đi ngựa, cưỡi ngựa
- cưỡi lên
- đi xe (xe buýt, xe lửa, xe điện...); đi xe đạp
- lướt đi; trôi nổi bập bềnh, lênh đênh
- thả neo (tàu thuỷ)
- gối lên nhau
- mặc cả quần áo đi ngựa mà cân (người đi ngựa)
- thuộc vào loại (tốt, xấu, êm, xóc...) cho ngựa chạy (khoảng đất)
ngoại động từ- cưỡi ngựa, đi ngựa (qua một vùng)
- cưỡi
- cho cưỡi lên
- đè nặng, giày vò, day dứt; áp chế
- lướt trên (sóng gió)
- cưỡi ngựa ngồi sau lưng người khác
- ngồi phía sau (trên ô tô)
- giẫm đạp lên (dưới chân ngựa), đè chết
- (thể dục,thể thao) chèn, xô đẩy (chơi pôlô)
- to ride out the storm
vượt qua được bâo tố (tàu thuỷ); (nghĩa bóng) vượt qua được lúc khó khăn gay go
- có những hành động liều mạng; chuốc lấy sự thất bại
Câu ví dụ
- No way he could have ridden through the night.
Không có cách nào để hắn có thể cưỡi ngựa cả đêm. - Good evening, Ms. Thorne. If I had known you were coming, we could have all ridden over together.
Chào cháu Thorne. thì chúng ta đã có thể đi cùng nhau rồi. - I've never ridden in one, but I've heard of it
Tớ chưa bao giờ được đi xe đó cả, nhưng có nghe nói - The famous horse that refused to be ridden?
Con ngựa nổi tiếng mà từ chối có người cưỡi nó ấy. - I've ridden with them, and I've ridden against them.
Anh đã từng đi cùng họ và cũng đã từng chống lại họ. - I've ridden with them, and I've ridden against them.
Anh đã từng đi cùng họ và cũng đã từng chống lại họ. - Who knows what would've happened if you hadn't ridden out to us.
Không biết sẽ có chuyện gì xảy ra nếu ông không giúp ta. - A beast to be ridden and disregarded.
Con súc vật để cưỡi và bị sỉ nhục mà thôi. - I've ridden 100 miles to see this hanging'.
Tôi đã đi hàng trăm dặm để xem cuộc treo cổ này. - They could have ridden off and told the Franks all about us.
Bọn chúng có thể bỏ chạy và kể cho bọn Franks về chúng ta