romanticise nghĩa là gì

• ngoại động từ
  
  • làm cho có tính chất tiểu thuyết, lãng mạn hoá, tiểu thuyết hoá
  
  
  nội động từ
  
  • có tư tưởng lãng mạn
  • trình bày theo lối tiểu thuyết

• Of course, it does not do to romanticise this too much.
  Đương nhiên điều này thì chẳng lấy gì làm lãng mạn cho lắm.
• Only a fool can romanticise being poor.
  Chỉ có ngớ ngẩn mới đi lãng mạn hóa sự nghèo khó mà thôi”.
• It's hard not to romanticise it all.
  Chỉ có điều đừng lãng mạn hoá mọi thứ lên.
• “The death of young musicians isn’t something to romanticise.
  Cái chết của nhạc sĩ trẻ không phải là thứ để lãng mạn hóa.
• ‘The death of young musicians isn’t something to romanticise.
  Cái chết của nhạc sĩ trẻ không phải là thứ để lãng mạn hóa.
• She said, “It’s hard to romanticise romance when you’re 36.”
  Cô tâm sự: "Thật khó để lãng mạn hóa sự lãng mạn khi bạn đã 36 tuổi.
• On romance: "It's hard to romanticise romance when you're 36.
  Cô tâm sự: "Thật khó để lãng mạn hóa sự lãng mạn khi bạn đã 36 tuổi.
• "It's hard to romanticise romance when you're 36.
  Cô tâm sự: "Thật khó để lãng mạn hóa sự lãng mạn khi bạn đã 36 tuổi.
• We should not romanticise this idea.
  Chúng ta không nên lãng mạn hóa ý tưởng
• Of course, he does tend to romanticise things a bit, but then, you know, he's a romantic.
  Dĩ nhiên, anh ta thích lãng mạn hóa chuyện một chút, nhưng như mọi người biết, anh ta là kẻ lãng mạn.