safe-conduct nghĩa là gì

• ['seif'kɔndəkt]
  
  ngoại động từ
  
  • cấp giấy thông hành an toàn (qua nơi nguy hiểm...)
  • dẫn qua an toàn (qua nơi nguy hiểm, qua vùng địch...)
  
  safe conduct

  safe conduct
  ['seif'kɔndəkt]
  
  danh từ
  

  • giấy thông hành an toàn (qua nơi nguy hiểm, qua vùng địch...)

• He then writes a safe-conduct pass for her.
  Viết một phong khế ước bán thân cho nàng ấy.
• safe-conduct by the German Government itself and were
  Thái độ của chính phủ vệ quốc quân và
• Write them a very strong safe-conduct.
  Viết cho họ một thông hành rất mạnh.
• They're not givin' ya any safe-conduct.
  Chúng không để các anh sống sót đâu.
• In 1948 he obtained a safe-conduct to escape to Argentina , but he did not use it immediately.
  Năm 1948 ông lấy được giấy tờ giả mạo để đi Argentina nhưng chưa dùng ngay.
• Mr. Nhu shot to death with brother as they were leaving the country under safe-conduct.
  Ông Nhu bị bắn chết cùng với người anh khi đang rời nước theo lời cam kết an toàn.
• Passports were originally created to provide safe-conduct in time of war.
  Hộ chiếu ban đầu được tạo ra để cung cấp sự thông hành an toàn trong thời chiến.
• To this had to be added a bribe of five ounces for corrupt officials who supplied false safe-conduct passes for travel within the country.
  Ngoài ra họ còn phải hối lộ 5 ounce vàng cho các quan chức cung cấp giấy thông hành giả di chuyển trong nước.
• He issued Swiss safe-conduct documents that enabled almost 10,000 Hungarian Jewish children to emigrate, and saved over 62,000 Jews.
  Ông đã ban hành các chứng thư an toàn của Thụy Sĩ cho phép gần 10.000 trẻ em Do Thái gốc Hungary được phép di cư.
• In cooperation with the Jewish Agency for Israel, he issued Swiss safe-conduct documents that enabled almost 10,000 Hungarian Jewish children to emigrate, in addition to the 62,000.
  Ông đã ban hành các chứng thư an toàn của Thụy Sĩ cho phép gần 10.000 trẻ em Do Thái gốc Hungary được phép di cư.