điềm tựnh, bình thản, bình tựnh (về người, thái độ)
Câu ví dụ
The blind person, on the other hand, behaves in a composed manner by sitting sedately with downcast eyes. Mặt khác, người mù cư xử với thái độ điềm tĩnh bằng cách ngồi nghiêm chỉnh mắt nhìn xuống.
While ordering a standby to the army, Tallard sedately advanced his horse forward. Trong khi ra lệnh cho toàn quân dừng bước, Tallard thản nhiên thúc ngựa lững thững bước về phía trước.
He stood at the head of the coffin sedately crying out loud authoritative words in the local dialect, which I could hardly understand. Ông đứng ở đầu quan tài, hô to dõng dạc những lời quyền uy bằng ngôn ngữ địa phương mà tôi không hiểu lắm.
Even so, when driven sedately it's smooth and easy to live with, making it the ideal choice for everyday city use. Mặc dù vậy, khi lái xe sedately nó trơn tru và dễ dàng để sống với, làm cho nó sự lựa chọn lý tưởng cho sử dụng hàng ngày của thành phố.
Even so, when driven sedately it's smooth and easy to live with, making it the ideal choice for everyday city use. Mặc dù vậy, khi lái xe sedately nó trơn tru và dễ dàng để sống với, làm cho nó sự lựa chọn lý tưởng cho sử dụng hàng ngày của thành phố.
They should learn to control their activities and live more sedately if they want to live long and happily. Những người này phải cố gắng để làm sao kiểm soát được hành động của mình,nên sống một cách bình thản,nếu có muốn sống lâu,hạnh phúc.
If this all sounds rather too exhilarating for you on your way to play the back 9, it is possible (with restraint) to drive the Z sedately. Nếu điều này tất cả các âm thanh khá exhilarating cho bạn trên con đường của bạn để chơi 9 trở lại, có thể (với sự kiềm chế) để lái Z yên.
Seemingly, Tallard intended to come back sedately, but as he noticed that pirates started to move behind his back, he rode the horse with the cavalrymen. Dù có vẻ là Tallard định chậm rãi quay lại, một khi nhận thấy quân cướp biển đang ùn ùn kéo tới, anh ta nhanh chóng cưỡi ngựa cùng thuộc hạ của mình.
Traditionally, the museum is considered to be a place where there is utter silence, where visitors sedately move between exhibits, where they speak only in a whisper. Theo truyền thống, bảo tàng được coi là một nơi có sự im lặng hoàn toàn, nơi du khách di chuyển một cách quyến rũ giữa các cuộc triển lãm, nơi họ chỉ nói chuyện trong tiếng thì thầm.
The typical social activities involve standing or walking, sedately sitting at a table while eating or drinking, or seated at a desk writing, typing or conversing on a telephone. Các hoạt động xã hội điển hình liên quan đến việc đứng hoặc đi bộ, ngồi vào một chiếc bàn trong khi ăn hoặc uống, hoặc ngồi ở bàn làm việc, đánh máy hoặc trò chuyện qua điện thoại.