shell-shocked nghĩa là gì

• ['ʃelʃɔkt]
  
  tính từ
  
  • bị sốc vì tiếng súng đại bác
  • bị suy nhược thần kinh vì chiến đấu

• She's shell-shocked, out of her mind.
  Bị chấn thương... Chúa phù hộ, hình như bị tâm thần.
• It never occurred to us that you could be shell-shocked, wandered
  Không ai nghĩ cậu lại có thể bị sốc, đi lang thang, mất trí.
• He may be shell-shocked, but he's not helpless.
  Ổng có thể bị bịnh tự kỷ, nhưng không phải là hết hy vọng.
• When Caballero returned to the United States he was shell-shocked and depressed.
  Khi sư tiểu quay về chùa, cậu ta rất sốc và buồn khổ.
• I am almost shell-shocked by your silly argument
  Anh béo phát cáu vì lời đề nghị ngớ ngẩn của anh gầy:
• Strewed from the walls like shell-shocked.
  Bị văng ra khỏi những bức tường như bị sốc.
• I’m shell-shocked and I am sure he is too.
  Tôi đang rất shock, và tin chắc anh ấy cũng vậy.
• I mean, she's pretty shell-shocked.
  Ý tôi là cô ý bị sốc tinh thần khá nặng.
• I think they did, but they are shell-shocked.
  Biết là vậy, nhưng vẫn khiến các chàng sốc.
• Three Russian journalists were lightly injured and one of them shell-shocked.
  "Ba nhà báo Nga bị thương nhẹ, một người trong số họ bị bầm dập.