shift nghĩa là gì
phát âm: [ ʃift ]
Thì quá khứ đơn: shifted Thì hiện tại hoàn thành: shifted Thì hiện tại đơn: shifts Thì hiện tại tiếp diễn: shifting
Bản dịch
Điện thoại
- [ʃift]
danh từ- sự thay đổi vị trí, sự thay đổi tính tình; sự thăng trầm; sự luân phiên
- ca, kíp
- mưu mẹo, phương kế
- lời thoái thác, lời quanh co, lời nước đôi
- (địa lý,địa chất) sự trượt nghiêng; tầng trượt nghiêng
- (ngôn ngữ học) sự thay đổi cách phát âm
- (âm nhạc) sự thay đổi vị trí bàn tay (trên phím đàn pianô)
- (thể dục,thể thao) sự di chuyển vị trí (của hàng hậu vệ bóng đá)
- (từ cổ,nghĩa cổ) sự thay quần áo
- (từ cổ,nghĩa cổ) áo sơ mi nữ
động từ- đổi chỗ, dời chỗ, di chuyển; thay
- ((thường) + off) trút bỏ, trút lên
- dùng mưu mẹo, dùng mưu kế, xoay xở; xoay xở để kiếm sống
- (từ hiếm,nghĩa hiếm) nó quanh co, nói lập lờ, nói nước đôi
- sang (số) (ô tô)
- (từ cổ,nghĩa cổ) thay quần áo
shift
- (máy tính) sự rời chỗ, sự chuyển mạch
- figure s. (máy tính) chuyển mạch in chữ số
- letter s. (máy tính) chuyển mạch in chữ
- phase s. sự đổi pha
Từ điển kinh doanh- ca
- ca làm (ngày, đêm...)
- đội
- kíp
- sự biến đổi
- sự di động
- toán (thợ làm ca)
Cụm từ
Câu ví dụ
- Private security found him at the start of a graveyard shift.
Bảo vệ đã tìm thấy anh ta lúc bắt đầu ca trực đêm. - Yeah, I got something I have to do this morning, then I got my shift over at Patsy's.
Ừ, sáng mai em cũng có việc, sau đó thì có ca làm ở Patsy. - I'll be back to relieve you when your shift is over.
Tôi sẽ quay lại cho cô nghỉ ngơi khi cô xong ca của mình. - I start night shift tomorrow.
Mẹ thấy lo. Ngày mai mẹ bắt đầu phải làm ca đêm rồi. - I'm workin' the night shift and I got a bottle of gin stashed away.
Tôi đang làm ca đêm ở đây và tôi có giấu một chai gin. - Mr. Elizalde, Guadalupe's shift isn't till 6pm.
Anh Elizalde, 6 giờ tối mới đến ca làm của bà Guadalupe. - So what is the art in making my shift go so fast?
Vậy làm sao để ca làm việc của tôi trôi qua nhanh hơn? - I just got done with my shift and you're on my way home.
Tôi vừa hết ca và nhà cô ở trên đường tôi về nhà. - Right when he came on shift. Like they caught him in something.
Hank đã có mặt khi anh ta vào ca như thể đang chờ sẵn. - I fled, dressed only in my shift.
Tôi bỏ chạy và chỉ có độc bộ váy lót trên người.
Nghĩa
- Danh từ
- the act of changing one thing or position for another; "his switch on abortion cost him the election"
Từ đồng nghĩa: switch, switching, - the act of moving from one place to another; "his constant shifting disrupted the class"
Từ đồng nghĩa: shifting, - a loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist
Từ đồng nghĩa: chemise, sack, - a woman''s sleeveless undergarment
Từ đồng nghĩa: chemise, shimmy, slip, teddy, - the key on the typewriter keyboard that shifts from lower-case letters to upper-case letters
Từ đồng nghĩa: shift key, - a qualitative change
Từ đồng nghĩa: transformation, transmutation, - an event in which something is displaced without rotation
Từ đồng nghĩa: displacement, - a crew of workers who work for a specific period of time
- (geology) a crack in the earth''s crust resulting from the displacement of one side with respect to the other; "they built it right over a geological fault"; "he studied the faulting of the earth''s crust"
Từ đồng nghĩa: fault, faulting, geological fault, fracture, break, - the time period during which you are at work
Từ đồng nghĩa: work shift, duty period, Động từ - make a shift in or exchange of; "First Joe led; then we switched"
Từ đồng nghĩa: switch, change over, - move and exchange for another; "shift the date for our class reunion"
- lay aside, abandon, or leave for another; "switch to a different brand of beer"; "She switched psychiatrists"; "The car changed lanes"
Từ đồng nghĩa: switch, change, - change gears; "you have to shift when you go down a steep hill"
- move from one setting or context to another; "shift the emphasis"; "shift one''s attention"
- change in quality; "His tone shifted"
- change phonetically as part of a systematic historical change; "Grimm showed how the consonants shifted"
- use a shift key on a keyboard; "She could not shift so all her letters are written in lower case"
- move abruptly; "The ship suddenly lurched to the left"
Từ đồng nghĩa: lurch, pitch, - change place or direction; "Shift one''s position"
Từ đồng nghĩa: dislodge, reposition, - move sideways or in an unsteady way; "The ship careened out of control"
Từ đồng nghĩa: careen, wobble, tilt, - move very slightly; "He shifted in his seat"
Từ đồng nghĩa: stir, budge, agitate, - move around; "transfer the packet from his trouser pockets to a pocket in his jacket"
Từ đồng nghĩa: transfer,