shire nghĩa là gì
phát âm: [ 'ʃaiə ]
Thì hiện tại đơn: shires
Bản dịchĐiện thoại
- ['ʃaiə]
danh từ- quận, huyện
Câu ví dụ
- That name is not safe outside the Shire.
Họ ấy sẽ không còn an toàn khi cháu ra khỏi Quận đâu. - You're not the same Hobbit as the one who left the Shire.
Cậu không còn là chàng Hobbit trước khi rời Shire nữa. - You're not the same Hobbit as the one who left the Shire.
Cậu không còn là chàng Hobbit trước khi rời Shire nữa. - Rivendell, Lórien, the Shire... even Gondor itself will... fall.
Rivendell, Lórien, xứ Shire ... ngay cả Gondor cũng sẽ ... thất thủ. - Rivendell, Lórien, the Shire... even Gondor itself will... fall.
Rivendell, Lórien, xứ Shire ... ngay cả Gondor cũng sẽ ... thất thủ. - I think we might have made a mistake leaving the Shire, Pippin.
Tớ nghĩ chúng ta đã sai lầm khi rời vùng Shire, Pippin. - I think we might have made a mistake leaving the Shire, Pippin.
Tớ nghĩ chúng ta đã sai lầm khi rời vùng Shire, Pippin. - Welcome, Frodo of the Shire one who has seen the eye!
Frodo ở Quận người đã từng trông thấy Con Mắt! - I was like a child or a Hobbit, safe in the Shire.
Tôi như một Hobbit nhỏ, an phận trong Shire. (Truyền thuyết Bắc Âu) - I was like a child or a Hobbit, safe in the Shire.
Tôi như một Hobbit nhỏ, an phận trong Shire. (Truyền thuyết Bắc Âu)
Nghĩa
- Danh từ
- British breed of large heavy draft horse
Từ đồng nghĩa: shire horse, - a former administrative district of England; equivalent to a county