shu nghĩa là gì

• danh từ
  
  • (lịch sử TrungHoa) Nhà Thục (thời Tam Quốc)
  
  
  danh từ
  
  • (lịch sử TrungHoa) Nhà Thục (thời Tam Quốc)

• I am Yu Shu Lien, famed in Peking.
  Ta là Yu Tú Liên, chưa từng thực sự rời khỏi giang hồ.
• And you use your sword to... Taking care of them.
  Còn Shu ngươi hãy lấy kiếm chém hắn ra từng mảnh cho ta.
• It is safest here, Shu Lien.
  Bảo kiếm nhất định phải ở lại Thiết vương phủ.
• I watched a friend get taken to the SHU yesterday.
  Tôi chứng kiến 1 người bạn bị đem đi biệt giam hôm qua.
• Come with me into the dark, Shu Lien.
  Đến đây, Du Tú Liên, cùng ta đấu một trận trong bóng tối.
• Now, Shu Lien... tell me something.
  Nè, Tú Liên... Hãy nói cho ta biết... và đừng xem ta tọc mạch nhé.
• They'll put me in the SHU, and I'll die in there.
  Họ sẽ đưa tôi đến SHU, và tôi sẽ chết ở đấy.
• They'll put me in the SHU, and I'll die in there.
  Họ sẽ đưa tôi đến SHU, và tôi sẽ chết ở đấy.
• Only from you, Shu Lien. It was always that way.
  Câu nói như thế, cũng chỉ mình Du Tú Liên có thể nói với ta.
• Like Shu, I too had a cruch on someone.
  Cũng giống bé Thư, tôi cũng từng thích một người