The soteriological implications that Athanasius draws from the homoousios of Nicaea are many and very profound. Những hàm ý cứu thế học mà Athanasiô rút ra từ homoousios của Nicêa thì rất nhiều và sâu sắc.
All that we need do is move from the ontological or soteriological level down to the phenomenal or social level. Tất cả điều chúng ta cần là chuyển từ mức độ bản thể hay triết giáo xuống mức độ hiện tượng hay xã hội.
Sometimes it was interpreted primarily in soteriological terms as saving individuals from eternal damnation. Đôi khi được hiểu chủ yếu theo nghĩa cứu chuộc (soteriological) tức cứu chuộc các cá nhân khỏi trầm luân đời đời.
Sometimes it was interpreted primarily in soteriological terms: as saving individuals from eternal damnation. Đôi khi được hiểu chủ yếu theo nghĩa cứu chuộc (soteriological) tức cứu chuộc các cá nhân khỏi trầm luân đời đời.
Yet though the concern here is undoubtedly soteriological, the basis of a nascent theory of social justice is also clearly evident. Cho dù quan tâm ở đây rõ ràng mang tinh thần triết giáo, thì cơ sở cho một học thuyết công bằng xã hội mới cũng rõ ràng hiển nhiên.
Yet though the concern here is undoubtedly soteriological, the basis of a nascent theory of social justice is also clearly evident. Tuy nhiên, dù sự quan tâm ở đây chắc chắn là thuyết Lợi tha, cơ sở của một lý thuyết mới của Công bằng xã hội cũng hiển nhiên rõ ràng.
The soteriological question was not born out of the Arian controversy; it was present in all the great christological controversies of antiquity ranging from the Gnostic controversy to the Monothelite controversy. Vấn đề theo thuật ngữ khoa học không xuất phát từ sự tranh cãi của bé rối Arian; đó hiện diện trong tất cả những tranh cãi lớn mang tính Kitô Học của thời xưa từ cuộc tranh cãi của phái Tri Thức Luận đến cuộc tranh cãi Độc Thần.
Điện thoại