spire nghĩa là gì

• ['spaiə]
  
  danh từ
  
  • đường xoắn ốc
  • vòng xoắn; khúc cuộn (con rắn)
  • chóp hình nón, chóp nhọn (tháp...); tháp hình chóp
  • vật hình chóp nón thuôn
  • (thực vật học) ngọn thân (kể từ chỗ bắt đầu có cành trở lên); cọng (cỏ)
  
  
  nội động từ
  
  • mọc thẳng lên, đâm vút lên
  
  
  ngoại động từ
  
  • xây tháp hình chóp cho
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  • cầu thang xoắn

  • cuộn dây

  • đỉnh nhọn

  • broach spire
    tháp đỉnh nhọn bát giác

  • đường xoắn ốc

  • mũi nhọn

  • ống ruột gà

  • vòng ren

  
  Lĩnh vực: toán & tin

  • chóp hình nón

  
  Lĩnh vực: xây dựng

  • đỉnh (nhọn)

  • mái vút

  • mũi (nhọn)

  • tháp hình chóp

  Giải thích EN: A slender, steeply tapering pyramidal roof surmounting a tower; a feature of many European medieval cathedrals or of contemporary churches built in this style.

  Giải thích VN: Một mái hình kim tự tháp thon, nhọn, mảnh và dốc phủ lên tháp. Một đặc trưng của rất nhiều thánh đường Anh cổ hay các nhà thờ cùng thời.

  • tời (kiểu đứng)

  
  Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

  • tháp hình nón

  Cụm từ

  • broach spire
    chỏm nhọn nhà thờ

  • broach spire
    chóp nhọn nhà thờ

  • broach spire
    đỉnh tám cạnh

  • needle spire
    chóp tháp hình kim

  • needle spire
    tháp nhọn hình kim

  • octagonal spire
    tháp nhọn hình tám cạnh

  • spire gablet
    đầu hồi (nhà)

  • spire gablet
    hình chóp nhọn

• I could supercharge the spire from below.
  Tôi có thể làm đỉnh trụ quá tải từ bên dưới.
• A planned "Chicago Spire" skyscraper was canceled in 2015.
  Tòa nhà chọc trời Chicago Spire đã bị hủy vào năm 2015.
• A planned "Chicago Spire" skyscraper was canceled in 2015.
  Tòa nhà chọc trời Chicago Spire đã bị hủy vào năm 2015.
• A planned “Chicago Spire” skyscraper was canceled in 2015.
  Tòa nhà chọc trời Chicago Spire đã bị hủy vào năm 2015.
• Its central spire was added in the 19th century.
  Khối chóp chính của nó được thêm vào trong thế kỷ 19.
• (Will Spire be using data from China’s BeiDou network?
  (Spire sẽ sử dụng dữ liệu từ mạng China Bei BeiDou chứ?
• At night, the spire is floodlit to impressive effect.
  Vào ban đêm, ngọn lửa tràn ngập hiệu ứng ấn tượng.
• It looks like there’s another spire going up?
  Nó chứng tỏ có một lẽ sống khác đang cố vươn lên.
• I swear to you that I in no way told it to wreck your Spire thingy.”
  Vậy quên đi ta không nói, miễn cho làm hư tiểu hài tử."
• Who spire to new heavens, bring them to Earth.
  Người mang trời đến với đất, mang đất vào trong trời.