stanza nghĩa là gì

• ['stænzə]
  
  danh từ
  
  • đoạn thơ, khổ thơ
  • Xtăngxơ, thơ tứ tuyệt
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  • buồng

  • phòng

• In the third stanza, "Robinsonea" is a neologism?
  Trong khổ thơ thứ 3, "Robinsonea" là 1 khái niệm mới?
• The second stanza is about the search for a translation.
  Đoạn thơ thứ hai là về chuyến đi tìm một bản dịch.
• the meaning,' this once famous stanza:
  Và đây, “vinh quang” bức ảnh nổi tiếng này mang lại:
• I can feel the pain in every stanza.
  Anh chị cảm nhận được nỗi đau gì qua mỗi hình ảnh.
• There’s no avoiding that first stanza any further.
  Chẳng thể nào nhận ra được căn phòng trước kia nữa.
• This his father answered by repeating the second stanza:
  Rồi cha cậu đáp lại bằng cách ngâm vần kệ thứ hai:
• The idea is conveyed in the stanza of the Sutta Nipata.
  Đây là quy tắc được ghi trong cuốn Kinh Sutta Nipata.
• And in the last stanza, Holmes gives a timeless piece of advice:
  Trên ghế trường kỷ, Holmes buông ra một tiếng làu bàu:
• The first stanza spoke directly to him.
  Người đầu tiên dám thẳng thắn nói chuyện với hắn.
• In the final stanza, it's clear that that's what he's waiting for.
  Ở khổ cuối, rõ ràng đó chính là điều anh ta chờ đợi.