stiff-necked nghĩa là gì

• ['stif'nekt]
  
  tính từ
  
  • cứng đầu cứng cổ, ương ngạnh, bướng bỉnh

• We are still God’s stiff-necked people.
  Còn ta vẫn là Bình Nguyệt quận chúa vô tâm vô phế.
• Deut 31:27 For I know how rebellious and stiff-necked you are.
  31:27 vì ta biết tánh bội nghịch và cứng cổ của ngươi.
• 8 So don’t be stiff-necked like your ancestors were.
  8 thì đừng ương ngạnh như tổ tiên các ngươi xưa kia
• 8So don't be stiff-necked like your ancestors were.
  8 thì đừng ương ngạnh như tổ tiên các ngươi xưa kia
• This is being stiff-necked and rebellious!
  Đây là căn nguyên tạo nên sự bất mãn và nổi dậy.[86]
• 8 So don’t be stiff-necked like your ancestors were.
  8thì đừng ương ngạnh như tổ tiên các ngươi xưa kia
• "Stiff-necked" means obstinate, arrogant, self-pleasing.
  Dĩ đa tình ư Trương Tử[3] hề, tương hữu ỷ ư Nghiêm Quang[4].
• "God spoke to me saying: I have seen this nation and behold, it is a stiff-necked nation.
  Chúa phán cùng Mô-sê: "Ta thấy rõ dân này là một dân cứng cổ.
• And the Lord said to Moses, "I have seen this people, and, behold, it [is] a stiff-necked people.
  Chúa phán cùng Môisen: "Ta thấy rõ dân này là một dân cứng cổ.
• Said God to Moses, "…I have seen this people, and indeed it is a stiff-necked people!
  Chúa phán cùng Môisen: "Ta thấy rõ dân này là một dân cứng cổ.