tabula nghĩa là gì

• danh từ số nhiều tabulae
  
  • (sử học) tấm bảng con để viết
  • (từ lóng) bộ luật ghi trên tấm bảng con

• But the children. They are Tabula Rasa.
  Nhưng bọn trẻ... bọn chúng vẫn còn trong sáng lắm.
• Although this was only a hypothesis, Tabula Smaragdina continued:
  Mặc dù đây chỉ là giả thuyết, Tabula Smaragdina tiếp tục:
• Although this was only a hypothesis, Tabula Smaragdina continued:
  Mặc dù đây chỉ là giả thuyết, Tabula Smaragdina tiếp tục:
• The three senders were Punitto Moe, Tabula Smaragdina and Bellriver.
  Ba người gửi là Punitto Moe, Tabula Smaragdina và Bellriver.
• The three senders were Punitto Moe, Tabula Smaragdina and Bellriver.
  Ba người gửi là Punitto Moe, Tabula Smaragdina và Bellriver.
• Although this was only a hypothesis, Tabula Smaragdina continued:
  Mặc dù đây chỉ là một giả thuyết, Tabula Smaragdina tiếp lời:
• Although this was only a hypothesis, Tabula Smaragdina continued:
  Mặc dù đây chỉ là một giả thuyết, Tabula Smaragdina tiếp lời:
• I was sent back to the Tabula Rasa chamber.
  Ta bị đưa vào thư phòng của Thác Bạt Hoằng.
• Granted, most of that was parroted from Tabula Smaragdina.
  Sự thật là hầu hết trong số đó được bắt chước từ Tabula Smaragdina.
• Granted, most of that was parroted from Tabula Smaragdina.
  Sự thật là hầu hết trong số đó được bắt chước từ Tabula Smaragdina.