“They know I’m at the tail-end of my career. “Các CĐV biết tôi đang ở đoạn cuối sự nghiệp.
Jocko at the stick, Flappy at the map, and Whizzbang at the tail-end Charlie. Jock cầm gậy chỉ huy, Flappy dò trên bản đồ... còn Whizzbong già lo hậu cần.
This is around the amount that was detained at the tail-end of the Obama Administration. Nó dựa trên số người bị giam giữ từ bên trong vào cuối chính quyền Obama.
And over here, at the tail-end of all those jackasses, are middle-class Americans. Và ở đây, tại phần đuôi của những con lừa đó, là những người Mỹ trung lưu.
1947 - After the tail-end of World War II, the company resumes its activities. Năm 1947 Sau chiến tranh Thế Giới thứ II, công ty đã trở lại những hoạt động của mình.
Should that be accurate, an Australian launch will likely be scheduled towards the tail-end of next year. Nếu đó là chính xác, một khởi động của Úc có thể sẽ được lên lịch vào cuối năm tới.
And on our way out we snuck in some time to enjoy the tail-end of the festival ourselves. Và trên đường ra, chúng tôi lẻn vào một lúc nào đó để tận hưởng phần cuối của lễ hội.
To a degree, that's to be expected, since the new Apple Watch Series 2 came out at the tail-end of the quarter. Đến một mức độ, điều đó được mong đợi, mới Apple Watch series 2 xuất hiện ở đuôi cuối quý.
To a degree, that’s to be expected, since the new Apple Watch Series 2 came out at the tail-end of the quarter. Đến một mức độ, điều đó được mong đợi, mới Apple Watch series 2 xuất hiện ở đuôi cuối quý.
The Red Army liberated the Auschwitz concentration camp at the tail-end of World War II. Đó là ngày giải phóng người Rom khỏi trại tập trung Auschwitz vào cuối Chiến tranh thế giới thứ II.