tail nghĩa là gì
phát âm: [ teil ]
"tail" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [teil]
danh từ- đuôi (thú vật, chim, cá...)
- đuôi, đoạn cuối, đoạn chót
- đoàn tuỳ tùng
- bím tóc bỏ xoã sau lưng
- đít, đằng sau (xe...)
- (số nhiều) mặt sấp (đồng tiền)
- (số nhiều) (thông tục) (như) tail-coat
- lấy làm xấu hổ, hổ thẹn
động từ- thêm đuôi, gắn đuôi vào
- ngắt cuống (trái cây)
- (+ in) đặt (xà nhà, rui, kèo) vào tường; cột vào
- (+ on to) buộc vào, nối vào
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) theo sát, bám sát gót (kẻ tình nghi...)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhỏ dần đi, bé dần đi
- nối đuôi nhau (đi vào)
!to tail up and down streamtail
- đuôi; phần dư; (lý thuyết trò chơi) mặt trái (đồng tiền)
- t. of wave đuôi sóng
Từ điển kinh doanh- đuôi
- khoảng cách
- phần đuôi
Cụm từ
Câu ví dụ
- Did you spray-paint the tail of a cat to pass him off as Mr. Jinx?
Anh đã phun sơn lên đuôi con mèo để cho nó thành Mr. Jinx? - You are now competing for an elite piece of Hampton's tail, and with a Grayson, no less.
Cậu đang cạnh tranh cho thành phần ưu tú cũng thế thôi. - If you're gonna forward your calls, don't tail me so close.
Nếu muốn nghe điện thoại thì đừng có đến gần tôi. - Harder to tail someone in the suburbs than in the city.
Thật khó theo đuôi ai đó ở ngoại ô hơn ở thành phố. - It's tail still moves, not like yours.
Đuôi nó vẫn còn nhúc nhích, không giống như các người. - Every plane's tail number begins with the letter "N". That's probably what this refers to.
Số hiệu các máy bay ở đó đều bắt đầu bằng chữ N. - When I turned tail and ran... this dumb shank stayed behind to help Alby.
Khi tôi bỏ chạy, tên điên này đã ở lại để cứu Alby. - For a minute there, I thought you had me chasing my tail.
Thế mà tôi đã tưởng cậu cho tôi đuổi hình bắt bóng. - Αnd let this be... a pretty mare's tail!
Và hãy biến cái này thành một cái đuôi ngựa xinh đẹp. - And City Hall is right up my tail to find them.
Và Tòa Thị Chính đã hối ráo riết tôi đi tìm bọn họ.
Nghĩa
- Danh từ
- the posterior part of the body of a vertebrate especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body
- the rear part of a ship
Từ đồng nghĩa: stern, after part, quarter, poop, - the rear part of an aircraft
Từ đồng nghĩa: tail assembly, empennage, - (usually plural) the reverse side of a coin that does not bear the representation of a person''s head
- the fleshy part of the human body that you sit on; "he deserves a good kick in the butt"; "are you going to sit on your fanny and do nothing?"
Từ đồng nghĩa: buttocks, nates, arse, butt, backside, bum, buns, can, fundament, hindquarters, hind end, keister, posterior, prat, rear, rear end, rump, stern, seat, tail end, tooshie, tush, bottom, behind, derriere, fanny, ass, - a spy employed to follow someone and report their movements
Từ đồng nghĩa: shadow, shadower, - any projection that resembles the tail of an animal
Từ đồng nghĩa: tail end, - the time of the last part of something; "the fag end of this crisis-ridden century"; "the tail of the storm"
Từ đồng nghĩa: fag end, tail end, Động từ - remove the stalk of fruits or berries
- remove or shorten the tail of an animal
Từ đồng nghĩa: dock, bob, - go after with the intent to catch; "The policeman chased the mugger down the alley"; "the dog chased the rabbit"
Từ đồng nghĩa: chase, chase after, trail, tag, give chase, dog, go after, track,