tear nghĩa là gì
phát âm: [ tiə ]
Thì quá khứ đơn: tore Thì hiện tại hoàn thành: torn Thì hiện tại tiếp diễn: tearing
Bản dịch
Điện thoại
- [tiə]
danh từ, (thường) số nhiều- nước mắt, lệ
- giọt (nhựa...)
danh từ- chỗ rách, vết rách
- (thông tục) cơn giận dữ
- (thông tục) cách đi mau
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) cuộc chè chén say sưa
ngoại động từ tore; torn- xé, làm rách
- làm toạc ra, cắt sâu, làm đứt sâu
- kéo mạnh, giật
nội động từ- rách, xé
- giật cướp đi
- chạy nhanh xuống, lao xuống
- lao đi
Từ điển kỹ thuật- chỗ rách
- đứt
- giọt
Giải thích EN: A small, naturally formed droplike mass of a gum or resin.
Giải thích VN: Có khối lượng chất gôm hay nhựa thông nhỏ với hình thù tự nhiên.
- kẽ nứt
- kéo
Giải thích EN: To pull apart or to pieces by force..
Giải thích VN: Kéo bộ phận hay các miếng bằng 1 lực.
- rách
- sự mòn
- sự rách
- xé
- xé ra
- xé rách
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu- làm gỉ
Lĩnh vực: cơ khí & công trình- vết xây sát
Cụm từTừ điển kinh doanh- bứt
- chọn (thứ phẩm thuốc lá từ các điếu thuốc hỏng)
- hái
Cụm từ
Câu ví dụ
- You can't go head-to-head with Joe like this, he'll tear you apart.
Đừng có đối đầu với Joe như thế, hắn xé xác anh ra. - It will remind you not to tear those stitches again.
Nó sẽ nhắc nhở cháu đừng làm bung các vết khâu nữa. - They'd tear us apart before we'd gone a hundred yards.
Chúng sẽ xé xác cả bọn trước khi đi được trăm dặm. - Look it! You got a tear right there! I see it.
Nhìn này có một chỗ rách ở đây này tớ nhìn thấy nó - Joshua said you would try and tear him down, but he knows.
Joshua nói rằng cô sẽ cố hạ anh ấy, nhưng anh ấy biết. - Hit it, dad, tear it, dad, uncle Vukmir is shooting.
Đánh nó đi, cha, xé nó đi, cha, chú Vukmir là người quay phim. - How should we treat people who tear us apart?
Và chúng ta nên làm gì những kẻ hủy hoại gia đình này? - I am going to tear everything he cares about away from him.
Ta sẽ lấy đi tất cả mọi thứ mà hắn quan tâm đến. - If I find out who he is, I must tear him to bits!
Nếu để đệ biết là ai, đệ sẽ phanh thây kẻ đó ra. - I will make you tear each other to pieces! You will all die screaming with rage!
Ta sẽ cho các người cấu xé lẫn nhau thành từng mảnh.
Nghĩa
- Danh từ
- the act of tearing; "he took the manuscript in both hands and gave it a mighty tear"
- an occasion for excessive eating or drinking; "they went on a bust that lasted three days"
Từ đồng nghĩa: bust, binge, bout, - a drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands; "his story brought tears to her eyes"
Từ đồng nghĩa: teardrop, - an opening made forcibly as by pulling apart; "there was a rip in his pants"; "she had snags in her stockings"
Từ đồng nghĩa: rip, rent, snag, split, Động từ - fill with tears or shed tears; "Her eyes were tearing"
- strip of feathers; "pull a chicken"; "pluck the capon"
Từ đồng nghĩa: pluck, pull, deplume, deplumate, displume, - to separate or be separated by force; "planks were in danger of being torn from the crossbars"
- separate or cause to separate abruptly; "The rope snapped"; "tear the paper"
Từ đồng nghĩa: rupture, snap, bust, - move quickly and violently; "The car tore down the street"; "He came charging into my office"
Từ đồng nghĩa: shoot, shoot down, charge, buck,