thine nghĩa là gì

• [ðain]
  
  tính từ sở hữu
  
  • (xem) thy
  • thy father or thine uncle
    bố anh hay chú anh
  
  
  đại từ sở hữu
  
  • (thơ ca); (tôn giáo) cái của mày, cái của ngươi, cái của người

• Arise, O Lord, in Thine anger.
  Hỡi Đức Giê-hô-va, xin hãy nổi thạnh nộ mà chỗi dậy
• For thine is the kingdom, the power, and the glory, forever and ever.
  Vì ý Cha là Ý trời. Đầy quyền năng và rực rỡ mãi mãi.
• Also, apparently, you need the blood of thine enemy.
  Dường như các anh cũng cần máu của kẻ thù nữa này.
• But thy deed is great, and thine heart is pure.
  Nhưng hành động thì tuyệt vời và tâm hồn thì trong sáng.
• Give every man thine ear, but few thy voice.
  Đưa cho họ tai của ngươi, nhưng ít ai đưa ngươi tiếng nói
• For thine is the kingdom, power and glory... for ever and ever.
  Cho vương quốc, quyền lực và vinh quang của người
• Let Thine ears be attentive to the voice of my supplications.
  Dám xin Ngài lắng tai để ý nghe lời con tha thiết nguyện cầu.
• For thine is the kingdom, the power, and the glory forever.
  Vì Ngài là chốn nương náu, quyền năng, và vinh quang đời đời.
• 'Thou fittest and slenderest thine own mother's son.'
  Vẻ đẹp tươi tắn của bà mẹ hai con bên cạnh "gái son".
• "Let not thine anger be hot against me."
  Đừng để lửa giận làm ảnh hưởng tới đại cục.”