thumb nghĩa là gì
phát âm: [ θʌm ]
Thì quá khứ đơn: thumbed Thì hiện tại hoàn thành: thumbed Thì hiện tại đơn: thumbs Thì hiện tại tiếp diễn: thumbing
Bản dịch
Điện thoại
- [θʌm]
danh từ- ngón tay cái
- ngón tay cái của găng tay
ngoại động từ- dở qua (trang sách)
- vận dụng vụng về, điều khiển vụng về
- to thumb one's nose at someone
(thông tục) để ngón tay cái lên mũi để chế nhạo ai; lêu lêu ai; nhạo ai; miệt thị ai
Từ điển kỹ thuật- ngón cái
- ốc tai hồng
Lĩnh vực: y học- ngón tay cái
Cụm từ
Câu ví dụ
- Let it alone, Davey boy, or I'll clip off a thumb.
Để cho họ yên, nhóc Davey, nếu không tôi bắn bay ngón tay. - My whole life, you've kept me under your thumb.
Cả đời tôi, anh đã kìm giữ tôi trong lòng bàn tay anh. - You get a thumb in the ass that I missed?
Anh để quên ngón tay cái trên cái mông tôi làm mất à? - You're under his thumb, same way I was.
Anh đang làm việc dưới quyền của hắn, như tôi đã từng. - But I know a pattern when it shoves a thumb in my eye.
Nhưng tôi biết có biến ngay khi nó xuất hiện trước mắt. - Sir. Don't forget my thumb is gettin' tired.
Và, đừng quên, Đại tá, ngón tay của tôi đã hơi mỏi. - This is spring loaded dead mans switch If my thumb comes off it
Đây là công tắc một chiều. Chỉ cần tay tao lỏng ra - You think you'd be in better shape without a thumb?
Anh cho rằng không có ngón tay cái thì tình hình sẽ khá hơn? - If you're gonna handcuff somebody, don't break their thumb.
Nếu cô còn tay một ai đó, thì đừng bẻ ngón cái của họ. - I could shove my thumb up your ass right now - and it would probably fit. - Mmm-hmm.
Giờ tôi mà nhét ngón trỏ vào lỗ đít ông, thì vừa.
Nghĩa
- Danh từ
- a convex molding having a cross section in the form of a quarter of a circle or of an ellipse
Từ đồng nghĩa: ovolo, quarter round, - the part of a glove that provides a covering for the thumb
- the thick short innermost digit of the forelimb
Từ đồng nghĩa: pollex, Động từ - feel or handle with the fingers; "finger the binding of the book"
Từ đồng nghĩa: finger, - travel by getting free rides from motorists
Từ đồng nghĩa: hitchhike, hitch, - look through a book or other written material; "He thumbed through the report"; "She leafed through the volume"
Từ đồng nghĩa: flick, flip, riffle, leaf, riff,