tracery nghĩa là gì

• ['treisəri]
  
  danh từ
  
  • (kiến trúc) kiểu trang trí mạng gân
  • mạng gân (đăng ten, lá cây, cánh sâu bọ...)
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  • chạm trổ

  • hoa văn

  
  Lĩnh vực: xây dựng

  • chấn song

  Giải thích EN: The ornamental and structural curved stone mullions in a Gothic window.

  Giải thích VN: Các chấn song đá, cong, có cấu trúc và tính trang trí ở một cửa sổ Gothic.

  • họa tiết

  • kiểu trang trí mảng

  Giải thích EN: Similar work in other materials.

  Giải thích VN: Một công việc tương tự đối với các vật liệu khác nhau.
  

  Cụm từ

  • tracery partition
    vách ngăn có lỗ

• This technique was used for the window tracery.
  Ban đầu, công nghệ này được sử dụng cho rèm cửa sổ.
• All are cinquefoiled but with differing tracery above.
  Cũng là năm chữ số nhưng lại khác với các cách dò trên kia đấy nhé.
• tracery coffee table, driade, 2012
  Bàn uống trà Tracery, Driade, 2012
• Tracery coffee table, driade, 2012
  Bàn uống trà Tracery, Driade, 2012
• For a few minutes, only a membrane or a faint tracery like a network persists, no longer there but not completely gone.
  Trong mấy phút chỉ còn lại một màng da hay một mạng gân lờ mờ như một mạng lưới, không còn ở đó nhưng cũng chưa hoàn toàn biến mất.
• The intricate design was influenced by nearby historic buildings, and particularly the stone tracery around the windows of the neighbouring church.
  Thiết kế phức tạp của công trình chịu ảnh hưởng bởi kiến trúc lịch sử; đặc biệt là đá tracery xung quanh cửa sổ của nhà thờ lân cận.
• The intricate design was influenced by nearby historic buildings, and particularly the stone tracery around the windows of the neighbouring church.
  Thiết kế phức tạp của công trình chịu ảnh hưởng bởi kiến trúc lịch sử; đặc biệt là đá tracery xung quanh cửa sổ của nhà thờ lân cận.
• The construction of the Camposanto (Sacred Field) to hold it began in 1278, a large rectangular cloister whose gallery of arches decorated with Gothic tracery open into the courtyard.
  Việc xây dựng Camposanto (Sacred Field) để giữ nó bắt đầu vào năm 1278, một tu viện hình chữ nhật lớn có phòng trưng bày các mái vòm được trang trí với đường viền Gothic mở ra sân trong.
• Pakistani craftsmen have the capacity to produce any type of carpet using all the popular motifs of gulls, medallions, paisleys, traceries, and geometric designs in various combinations.
  Thợ thủ công Pakistan có khả năng sản xuất bất kỳ loại thảm nào bằng cách sử dụng tất cả các họa tiết phổ biến của mòng biển, huy chương, paisley, traceries và thiết kế hình học trong các kết hợp khác nhau.