truce nghĩa là gì

• [tru:s]
  
  danh từ
  
  • sự ngừng bắn
  • to ask for a truce
    yêu cầu ngừng bắn
  • truce breaker
    người vi phạm lệnh ngừng bắn
  • (nghĩa bóng) sự tạm ngừng, sự tạm nghỉ, sự tạm đình
  • let there be a truce to that
    hãy ngừng việc đó một thời gian
  • truce to jesting!
    thôi không đùa nữa!

• We have a truce with Downworlders.
  I: Giữa chúng tôi và Thế giới ngầm đã có thỏa thuận
• There's a truce here, you can drop it.
  Tụi tui đang đình chiến nè, anh bỏ nó xuống được chứ.
• Looks like your Nemesis isn't ready to call it a truce just yet.
  Xem ra kẻ thù của anh chưa sẵn sàng để đình chiến ngay.
• There's a truce ratified by priests.
  Các thầy tế đã phê chuẩn 1 hiệp định đình chiến.
• Give him his traitor, maybe declare a truce.
  Giao kẻ phản bội cho hắn để có thỏa thuận ngừng bắn.
• I don't have the power to call a truce.
  Tôi không đủ quyền lực để yêu cầu ngừng chiến.
• Truce is the dying cry of the weak and the sick.
  Đình chiến là tiếng khóc lóc của kẻ ốm yếu bệnh hoạn.
• On behalf of Gerben, I am negotiating a truce.
  Nhân danh ông Gerben, Tôi đang thương lượng việc đình chiến.
• The point of replacing Hitler is to negotiate a truce with the Allies.
  Ý tưởng thay thế Hitler gắn với việc đình chiến.
• Violation of this truce will be punishable by death.
  Nếu vi phạm hiệp ước này sẽ bị xử phạt bằng cái chết.