uncalculated nghĩa là gì

• tính từ
  
  • không được tính toán, không được cân nhắc
  • không dự tính trước, không tính trước

• Love has no limit and must be uncalculated.
  Tình yêu không có giới hạn và cũng không biết tính toán lợi nhuận.
• But there is a difference between taking a calculated risk and an uncalculated risk.
  Nhưng có sự khác biệt giữa việc chấp nhận rủi ro có tính toán trước và rủi ro không tính toán.
• But that doesn’t mean you must make unwise decisions and uncalculated risks.
  Tuy nhiên điều này không có nghĩa là bạn phải hành động một cách liều lĩnh và không có bất kỳ sự tính toán nào đâu nhé.
• On his evening walks on the Worli beach he spoke of the act of listening as “unpremeditated and uncalculated.
  Trong dạo bộ buổi chiều của anh trên bãi biển Worli, anh nói về hành động của lắng nghe như “không-chủ định và không-tính toán.
• A country’s choice of where to expand its network is never uncalculated.
  Tất nhiên, sự lựa chọn của một quốc gia về nơi mở rộng mạng lưới ngoại giao của mình không bao giờ diễn ra mà không được tính toán.
• The reason for the dead silence that still surrounds the question is that in those intervening years some 20,000 Americans and an uncalculated number of Vietnamese, Cambodians, and Laotians lost their lives.
  Lý do cho sự im lặng chết người vẫn còn bao trùm vấn đề nói đến là, trong bốn năm can thiệp đó, vài hai chục ngàn người Mỹ và một con số không thể tính được của những người Việt Nam, Cam-pu-chia và Lào mất đi sinh mạng của mình.
• The reason for the dead silence that still surrounds the question is that, in those intervening four years, some twenty thousand Americans and an uncalculated number of Vietnamese, Cambodians and Laotians lost their lives.
  Lý do cho sự im lặng chết người vẫn còn bao trùm vấn đề nói đến là, trong bốn năm can thiệp đó, vài hai chục ngàn người Mỹ và một con số không thể tính được của những người Việt Nam, Cam-pu-chia và Lào mất đi sinh mạng của mình.
• The reason for the dead silence that still surrounds the question is that, in those intervening four years, some 'twenty thousand Americans and an uncalculated number of Vietnamese, Cambodians and Laotians lost their lives.
  Lý do cho sự im lặng chết người vẫn còn bao trùm vấn đề nói đến là, trong bốn năm can thiệp đó, vài hai chục ngàn người Mỹ và một con số không thể tính được của những người Việt Nam, Cam-pu-chia và Lào mất đi sinh mạng của mình.