tính không tho m n, tính không vừa ý; tính không đầy đủ; tính không tốt đẹp
Câu ví dụ
I brought that unsatisfactoriness onto myself. Bản thân tôi tự thấy ở chính mình sự bất xứng đó.
Of course, there are levels of unsatisfactoriness. Dĩ nhiên, có những cấp độ của sự không hài lòng.
Of course, there are levels of unsatisfactoriness. Tất nhiên, có nhiều mức độ bất toại nguyện.
If there is not unsatisfactoriness, why need we strive to solve them? Nếu không bất toại nguyện, tại sao cần phải gắng công giải quyết?
If there is not unsatisfactoriness, why need we strive to solve them? Nếu không có bất toại nguyện, tại sao ta cần tranh đấu để giải quyết?
Dukkha means suffering, discontent, unsatisfactoriness, hollowness, change. Dukkha có nghĩa là khổ, là bất toại nguyện, bất mãn, trống vắng, đổi thay.
The day starts off with unsatisfactoriness. Một ngày mở đầu bằng việc không vui.
Dukkha means suffering, discontent, unsatisfactoriness, hollowness, change. "Dukkha" có nghĩa là khổ, không thỏa mãn, không hài lòng, rỗng không và thay đổi.
By doing so he freed himself from unsatisfactoriness (s. dukkha). Bằng cách đó, Người đã giải phóng bản thân khỏi sự không hài lòng (Dukkha).
Does not solving a problem imply reducing the unsatisfactoriness? Phải chăng không giải quyết một vấn đề ngụ ý làm giảm bất toại nguyện?