unsubtle nghĩa là gì

• tính từ
  
  • không xảo quyệt, ngờ nghệch
  • không khôn khéo, vụng về
  • không tế nhị, thô lỗ

• Cameron silently chastised herself for being so unsubtle.
  Cameron thầm tự trách mình vì đã không tế nhị như thế.
• Obviously, Ivan hadn’t been spared any of Luke’s unsubtle comments.
  Rõ ràng Ivan không tha bất kỳ câu nhận xét thiếu tinh tế nào của Luke.
• Very unsubtle, she concluded.
  Nàng ngầm lẩm bẩm kết luận.
• People born on July 13 Zodiac are often uncomfortable and unsubtle when it comes to affairs of the hearts.
  Cự Giải sinh ngày 13 tháng 7 thường không thoải mái và thiếu tế nhị khi nói đến vấn đề của trái tim.
• So you're still interested, that wasn't just your unsubtle way of telling me you never want to see me again?
  Vậy là cô vẫn có hứng thú, chứ không phải là cái cách vụng về để nói với tôi là cô không muốn gặp tôi lần nữa?
• There is a very unsubtle version of this method: you attack, put down, insult, and undermine those around you.
  Có một phương pháp không tinh tế của phương pháp này: bạn tấn công, hạ nhục, lăng mạ, và coi thường những người quanh bạn.
• There is a very unsubtle version of this method: you attack, put down, insult, undermine those around you.
  Có một phương pháp không tinh tế của phương pháp này: bạn tấn công, hạ nhục, lăng mạ, và coi thường những người quanh bạn.
• With Sarah's tactless, unsubtle backing, Godolphin relentlessly pressed the Queen to submit to Whig demands.
  Với cách ủng hộ thiếu nhã nhặn khéo léo của Sarah, Godolphin phải gây sức ép liên tục lên Nữ hoàng chấp nhận yêu sách của đảng Whig.
• Fearless and focused, there is little that can intimidate them, except perhaps when it comes to affairs of the heart where they can be a little unsubtle and awkward.
  Là một Cự Giải, có rất ít điều có thể khiến họ sợ hãi, ngoại trừ có lẽ khi nói đến vấn đề của trái tim nơi họ có thể hơi thiếu tế nhị và vụng về.
• Mourinho has spoken of wanting an instant return to management and his insistence that he is settled in London seemed an unsubtle hint that he wants another job in the Premier League.
  Mourinho đã nói về mong muốn một sự trở lại ngay lập tức trên băng ghế huấn luyện và nhấn mạnh gia đinh ông đang định cư ở London và đó là một gợi ý ông muốn tìm công việc tại Premier League.