well-earned nghĩa là gì

"well-earned" câu

Now look, Cathy, I know you have well-earned relationships out there.
Tôi biết chị đã kiếm được những mối quan hệ tốt.
groans] [sighs] A little well-earned love after a long time at sea.
Một tình yêu mình đáng được hưởng... sau thời gian dài đi xa.
Give yourself a well-earned treat!
Hãy dành cho mình những sự chăm dưỡng da thật tốt nhé!
They decided to stick around there for lunch and to enjoy the warmth of their well-earned fire.
Họ nấu để ăn và giữ ấm quanh đống lửa bập bùng.
A well-earned break, you feel his colleagues would say.
Sóng ca ni phúc nghĩ nghĩ, đối đồng bạn của mình nói ra.
and everyone settled down to the well-earned delights of food,
Ai nấy đều ăn thoải mái, ăn thật tình (“all-you-can-eat” mờ).
I’m here to offer some well-earned advice: Screw them.”
Tôi ở đây để đưa ra lời khuyên tốt nhất: mặc kệ họ đi".
Like my wrinkles, they are well-earned.
Như những bậc lão tiền bối của chúng ta, họ đúng là có hiếu.
Horace Slughorn: "Well, well, take 20 well-earned points for Gryffindor, Miss Granger."
Horace Slughorn: “Rất tốt, 20 điểm cho nhà Gryffindor, cô Granger ạ”
Professor Slughorn: "Well, well, take 20 well-earned points for Gryffindor, Miss Granger."
Horace Slughorn: “Rất tốt, 20 điểm cho nhà Gryffindor, cô Granger ạ”