you-know-who nghĩa là gì

• kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy

• And it may help us defeat You-Know-Who.
  Nó có thể giúp chúng ta đánh bại Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai.
• You're really going to grab your ankles and bow down before you-know-who?
  Cậu thật sự sẽ cúi chào trước kẻ mà cậu biết à.
• So, when do I get to meet you-know-who?
  Vậy, khi nào con được gặp người-mà-bố-biết-là-ai đó?
• He was a big supporter of You-Know-Who.
  Hắn là tay sai đắc lực của... Kẻ-ai-cũng-biết-đấy-là-ai.
• Okay, let's not kill him before You-Know-Who
  Được rồi, đừng giết nó trước Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai chứ.
• Trying to persuade them to join You-Know-Who.
  Cố lôi kéo họ gia nhập Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy.
• And when you-know-who is in here, door open.
  Và khi kẻ-mà-ai-cũng-biết ở đây thì phải mở cửa? .
• Are you off to see you-know-who?
  Có phải bà chuẩn bị đi gặp bạn-biết-người-đó?
• But of course, the rock star, you-know-who.
  Và tất nhiên, ngôi sao này, các anh biết hắn là ai.
• What would You-Know-Who want with a sod like Malfoy?
  Bồ cho là cái kẻ NHÁT HƠN CON CHỒN như Malfoy àh?