baulk nghĩa là gì

[bɔ:k/ (baulk) /bɔ:k]

danh từ

• vật chướng ngại; sự cản trở

• dải đất chừa ra không cày

• xà nh�

• to make a balk of good ground
  bỏ lỡ mất; cơ hội tốt

ngoại động từ

• làm thất bại, làm hỏng; ngăn trở

• to balk someone's plans
  làm hỏng kế hoạch của ai

• bỏ lỡ, bỏ qua (cơ hội, dịp may...)

• sao lãng, lẩn tránh (công việc, vấn đề...)

• chê, không chịu ăn (một thứ đồ ăn)

• làm cho nản chí

• làm cho giật mình

nội động từ

• dở chứng bất kham, dở chứng không chịu đi (ngựa)

• chùn lại, lùi lại, do dự

• to balk at a dificult
  chùn bước trước khó khăn

• to balk at the work
  ngần ngại trước công việc

Từ điển kỹ thuật

• dầm

• dầm dọc

• gỗ tròn

• vật liệu gỗ

• xà gồ

Lĩnh vực: xây dựng

• dầm dọc (cầu)

• gỗ đẽo thô

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

• thót vỉa

Cụm từ

• balk or baulk
  thanh giằng

• baulk ring
  vòng đồng tốc

• balk or baulk:    Từ điển kỹ thuậtthanh giằngGiải thích EN: The use of squared timber in building construction..Giải thích VN: Thanh gỗ vuông được sử dụng trong khung.
• baulk ring:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: ô tôvòng đồng tốc

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I can understand why everyone would baulk at that.
Tôi có thể hiểu vì sao ai cũng ca ngợi nó như thế.

"I will baulk your avaricious hopes.
"Hừm ... tôi sẽ nghiền nát những ảo tưởng đáng thương của cô.

Many will baulk at these numbers.
Nhiều người sẽ giật mình về các con số này.

Make sure a manual gearbox doesn’t baulk or crunch on fast downchanges.
Hãy chắc chắn rằng một hộp số tay không crunch trên downchanges nhanh.

At this point, some Christians baulk.
Tại điểm này, một số Cơ Đốc Nhân do dự.