I can understand why everyone would baulk at that. Tôi có thể hiểu vì sao ai cũng ca ngợi nó như thế.
"I will baulk your avaricious hopes. "Hừm ... tôi sẽ nghiền nát những ảo tưởng đáng thương của cô.
Many will baulk at these numbers. Nhiều người sẽ giật mình về các con số này.
Make sure a manual gearbox doesn’t baulk or crunch on fast downchanges. Hãy chắc chắn rằng một hộp số tay không crunch trên downchanges nhanh.
At this point, some Christians baulk. Tại điểm này, một số Cơ Đốc Nhân do dự.
Is it any wonder then, the critics ask, that Moscow should baulk also at the idea of Georgia or Ukraine entering the western orbit? Vậy thì phát sinh câu hỏi: Nga có nên chấp nhận luôn ý tưởng Gruzia hoặc Ukraine đi vào quỹ đạo phương Tây?
And then my lord would defy the ghost, for he knew of a remedy by which he could baulk his enemy. My heart delights in my lord, though he will never know” (nghĩa đen: trên một ngọn đồi có một thân cây, trên thân cây có một cành.
Despite being vegetarian, Seow does not baulk at the thought of consuming something which, when raw, resembles a slimy, bloody liver. Mặc dù là người ăn chay, Seow không baulk ở tư tưởng của tiêu thụ một cái gì đó , khi nguyên liệu , giống như một , gan đẫm máu nhầy nhụa . "
Despite being vegetarian, Seow does not baulk at the thought of consuming something which, when raw, resembles a slimy, bloody liver. Mặc dù là người ăn chay, Seow không baulk ở tư tưởng của tiêu thụ một cái gì đó , khi nguyên liệu , giống như một , gan đẫm máu nhầy nhụa . "
Is it any wonder then, the critics ask, that Moscow should baulk also at the idea of Georgia or Ukraine entering the western orbit? Các nhà bình luận vì thế đã vặn lại: vậy sao còn thắc mắc là Moscow có nên ngăn cản ý tưởng Gruzia và Ukraina cũng theo quỹ đạo phương Tây?