dismiss nghĩa là gì

[dis'mis]

ngoại động từ

• giải tán (đám đông tụ tập, quân đội...)

• dismiss!
  giải tán! (tiếng ra lệnh sau buổi tập...)

• cho đi

• đuổi ra, thải hồi, sa thải (người làm...)

• gạt bỏ, xua đuổi (ý nghĩ...)

• bàn luận qua loa, nêu lên qua loa (một vấn đề, cốt để bỏ qua)

• (thể dục,thể thao) đánh đi (quả bóng crickê)

• (pháp lý) bỏ không xét (một vụ); bác (đơn)

danh từ

• the dismiss (quân sự) sự giải tán (sau buổi tập luyện)

Từ điển kỹ thuật

• gạt bỏ

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

• thải hồi

Cụm từ

• to dismiss a dialog box
  đóng một hộp thoại

• discharge to dismiss:    thải
• dismiss from office:    cách chức
• to dismiss a dialog box:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tinđóng một hộp thoại

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Motion to dismiss denied, bail denied.
Đơn xin bãi bỏ bị từ chối, xin bảo lãnh bị từ chối,

Now, I'm prepared to dismiss your behavior.
Tôi sẵn sàng chấp nhận thấu hiểu cách xử sự của anh.

The Dynastic Council has chosen to dismiss you, Sidao.
Các đại thần đã quyết định cách chức ngươi, Sidao.

Your Grace, please dismiss your guests.
Thưa Nữ Hoàng, xin hãy tạm cho khách của Người lui đi.

How swiftly you dismiss our love.
JC: Em chối bỏ tình cảm của chúng ta mới nhanh làm sao