impermanency nghĩa là gì

[im'pə:mənəns/ (impermanency) /im'pə:mənənsi]

danh từ

• sự không thường xuyên

• tính tạm thời, tính nhất thời, tính không lâu bền, tính không trường cửu, tính không vĩnh viễn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

We seek happiness in them and yet do not realize their impermanency.
Chúng ta tìm kiếm hạnh phúc trong chúng và tuy nhiên lại không nhận ra sự không bền vững của chúng..

We seek happiness in them and yet do not realize their impermanency.
Chúng ta tìm kiếm hạnh phúc trong chúng và tuy nhiên lại không nhận ra sự không bền vững của chúng.

Your mind separates the 'I' from thought because it cannot bear impermanency.
Cái trí của bạn tách rời ‘cái tôi’ khỏi suy nghĩ bởi vì nó không thể chịu nổi tình trạng không-vĩnh cửu.

This knowledge will be succeeded by dukkhanupassana-nana, which realises that all this impermanency is suffering.
tuệ giác này là tuệ giác về khổ (dukkhanupassana-nana), nhận thực rằng tất cả các pháp vô thường đều là đau khổ.

The motive of our search is to escape from impermanency, from sorrow, into what the mind thinks is the state of permanency, of everlasting bliss.
Động cơ tìm kiếm của chúng ta là tẩu thoát khỏi không vĩnh cửu, khỏi đau khổ, vào cái gì mà cái trí nghĩ là tình trạng của vĩnh cửu, của hạnh phúc vĩnh viễn.