insolence nghĩa là gì

['insələns]

danh từ

• sự xấc láo, sự láo xược; tính xấc láo, tính láo xược; lời láo xược

• flown with insolence:    đầy láo xược
• systematic insolence:    sự láo xược có hệ thống
• his manner partakes of insolence:    thái độ của hắn có phần nào láo xược

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

After Conrad left her for me, it must've been a wake-up call. But if she thinks that I'm going to tolerate her insolence, she's wrong.
chuyện đó hẳn là lời cảnh tỉnh. thì cô ta nhầm rồi.

I don't have to tolerate such insolence.
Tôi không thể dung thứ một hành động xấc láo như vậy.

Not for your stickups: for your insolence.
Không phải do vụ ăn cướp, mà do sự xấc láo của anh.

I'd never mistake informality for insolence, sir.
Tôi chưa bao giờ lầm lẫn thân tình với khiếm nhã, thưa ông.

But you do understand that insolence cannot go unpunished.
Nhưng mày phải biết là nếu hư thì phải bị phạt.